stream čeština

Příklady stream německy v příkladech

Jak přeložit stream do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Field and Stream, ale hlavně jsem se toulal.

Aber auch viel rumgetrieben.

Takže Lilah vybílila tomuhle chlapovi konto, když si před 20 minutami něco koupila v obchoďáku ve Valley Stream.

Also Lilah hat das Bankkonto von diesem Typen abgeschöpft, beim Einkaufszentrum, bei der Abzweigung, 20 Minuten talabwärts von hier.

Byl jste s ní dneska v obchoďáku ve Valley Stream?

Waren Sie heute mir ihr in der Valley Stream Mall?

Ale objevil jsem zvláštní bitový stream kolem hlavního počítače. - Kde?

Aber ich fand einen seltsamen Stream auf dem Rechner.

Vyřadíme ten stream.

Sonst stürzt der Feed ab.

Myslíš datový stream kvantové teleportace?

Meinst du den Daten-Stream der Quantenteleportation?

Nastavím vám stream.

Ich installiere die Streaming-App.

V Boulder Stream jsou z Kámoše unešený.

Boulder Stream liebt den Shower-Buddy.

Co je sakra Boulder Stream?

Was, zum Geier, ist Boulder Stream?

Ale Boulder Stream musí být váš výhradní prodejce.

Aber Boulder Stream muss euer exklusiver Vertrieb sein.

Boulder Stream.

Obvykle kempuje kolem Waimano Stream.

Er schlägt normalerweise sein Lager in der Regel am Fluss Waimano auf. Okay.

Na co tu máme soda stream?

Warum haben wir eine Seltersmaschine?

Společnost, která mu hostuje live stream, používá fiktivní obchodní jméno, takže jsme obeslali berňák, aby vytáhli vlastnické záznamy, jenže si jako obvykle dávají na čas.

Das Unternehmen, das seinen Live-Stream veranstaltet, wickelt alle Geschäfte mit ihm per DBA ab, sodass wir die Steuerbehörde um die Unterlagen des Eigentümers ersuchen müssen, aber die lassen sie wie üblich Zeit.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Prosincové rozhodnutí ukončit projekt plynovodu South Stream je sice krok správným směrem, ale zdaleka není dostatečný.

Obwohl die Entscheidung vom Dezember, die südliche Gaspipeline aufzugeben, ein Schritt in die richtige Richtung ist, reicht dies bei weitem nicht aus.

Ukázkovým příkladem disagregace je plynovod Nord Stream, který si podbízí Německo a rozhněvává Polsko a pobaltské státy.

Das beste Beispiel für das Herbeiführen einer Entzweiung ist die Nord Stream-Pipeline, die zwar Deutschland gelegen kommt, aber Polen und die baltischen Staaten verärgert.

Ti dva spolu budují, anebo se snaží budovat, plynovod Nord Stream, nesmírně nákladný projekt, který naplňuje dva strategické cíle.

Die beiden bauen die Nord-Stream-Gaspipeline, oder versuchen sie zu bauen - ein außergewöhnlich kostspieliges Projekt, das ein doppeltes strategisches Ziel erfüllt.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »