stream čeština
Příklady stream spanělsky v příkladech
Jak přeložit stream do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Field and Stream, ale hlavně jsem se toulal.
Pero sobre todo bagabundear. Que es lo que me gusta.
Ve Valley Stream.
En Valley Stream.
Islands in the Stream.
Yo la canto muy bien.
To bylo v roce v Soda Stream.
Fue en los caños.
Gulf stream five.
Gulfstream 5.
Ale byl to Golf Stream Park hendikep v 88. váš vůbec druhý závod, nejlepší.
Excelente. Por favor, no empiece ahora.
Bailey na Emet Stream.
Casi termino. -30 segundos.
Jestli se napíchne na datový stream.
Y si ella vio los flujos de datos..
Stahujeme datový stream Eureky.
Descargando el flujo de datos de Eureka.
Takže Lilah vybílila tomuhle chlapovi konto, když si před 20 minutami něco koupila v obchoďáku ve Valley Stream.
Lilah ha vaciado la cuenta bancaria de este tío desde una sucursal del centro comercial de Valley Stream, a 20 minutos de aquí.
Al-Raheeb se snaží Grace dostat z farmy Willow Stream, aby se mohla starat o jeho vlastní stáje.
Al-Raheeb está intentando pescar a Grace del Willow Stream Farm con el fin de que atienda sus propios establos.
Ale objevil jsem zvláštní bitový stream kolem hlavního počítače.
Pero sí que encontré una extraña corriente de datos traqueteando por el servidor principal.
Vyřadíme ten stream.
Vamos a necesitar cortar la transmisión.
Nastavím vám stream.
Subiré un mapa de la transmisión.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prosincové rozhodnutí ukončit projekt plynovodu South Stream je sice krok správným směrem, ale zdaleka není dostatečný.
Aunque la decisión adoptada en diciembre de abandonar el gasoducto South Stream es un paso en la dirección apropiada, no es ni mucho menos suficiente.
Ukázkovým příkladem disagregace je plynovod Nord Stream, který si podbízí Německo a rozhněvává Polsko a pobaltské státy.
El primer ejemplo de desmembración es el gasoducto de Nord Stream, que gusta a Alemania, pero irrita a Polonia y a los países bálticos.
Ti dva spolu budují, anebo se snaží budovat, plynovod Nord Stream, nesmírně nákladný projekt, který naplňuje dva strategické cíle.
Ambos están construyendo, o intentando construir, el gasoducto Nord Stream, un proyecto excepcionalmente costoso que satisface objetivos estratégicos mellizos.