strengste němčina
Příklady strengste příklady
Jak se v němčině používá strengste?
Citáty z filmových titulků
Gute alte Wiggy, meine strengste Kritikerin.
Stará dobrá Wiggy, nejpřísnější kritik.
Ich muss Sie jedoch bitten, im Moment strengste Vertraulichkeit zu bewahren.
Musím vás však požádat o naprostou diskrétnost.
Deine Ein- und Ausnahmen werden wir von nun an aufs Strengste prüfen.
Tvé příjmy a výdaje budeme přísně kontrolovat.
Strengste Sicherheitsvorkehrungen, aber der Schlüssel zu all dem liegt dort.
Všude budou hlídky, ale klíč k tajemství můžeme získat právě tam.
Und auch der strengste Ehemann ist besser als eine Mutter.
I ten nejpřísnější manžel je vždy lepší než matka.
Wenn lhr Euch die Mühe machen würdet, die Kriege des großen Pompeius zu studieren, so würdet Ihr feststellen, dass schon damals den Wachposten auf das Strengste verboten war, laut und plappernd auf Wache zu ziehen!
Kdyby ste si dal práci a prostudoval válečný spisy od Pompeia velikého, zjistil byste, že se v Pompojově táboře, žádný třesky-plesky nepěstovaly.
Strengste Sicherheitsvorkehrungen umgaben die Beerdigung von Nicki M arron die von einem Unbekannten an einem See erschossen wurde.
Dnes byla pohřbena za velkých bezpečnostních opatření Nicki Marron byla zabita neznámým pachatelem, při pobytu u jezera.
Doch dann soll strengste Sparsamkeit euer Leben bestimmen.
Do té doby se naše životy budou řídit striktními ekonomickým pravidly.
Die haben dort garantiert strengste Sicherheitsmaßnahmen.
Určitě tu mají ten nejvyšší stupeň zabezpečení.
Strengste Geheimhaltung. Kein Zivilkontakt.
Vše vysoce tajné, žádný kontakt s civilisty.
Sie sind sich sicher bewusst, dass sie unter strengste Bewachung gestellt werden muss.
Pane Almeida, nemusím vám snad připomínat, jak moc je jí dnes potřeba hlídat.
Sie war das strengste, unerschütterlichste und unerschrockenste Kindermädchen landauf, landab.
Byla nejpřísnější, nejtvrdší a nejobávanější chůva v zemi.
Strengste Überwachung and Bestrafung.
Dohlížet a trestat.
Strengste Geheimhaltungsstufe.
Utajená.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Unter Führung von US-General Keith Dayton (Mitchells Stellvertreter in Sicherheitsfragen) können strengste Sicherheitsüberprüfungen durchgeführt werden, um derartige Reisen zu ermöglichen.
Pod vedením amerického generála Keitha Daytona, Mitchellova náměstka pro bezpečnost, lze zavést ty nejdůkladnější bezpečnostní kontroly, aby bylo takové cestování možné.
Možná hledáte...
strengstens |
strenge Typisierung |
strengte an |
Strengheit |
strengere |
strenger |
strengen |
Strenge |
strenge Unterscheidung |
streng befragen |
streng rügen |
strenggläubig
Doporučujeme
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.