studující čeština
Příklady studující německy v příkladech
Jak přeložit studující do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem policajt studující večerně kriminalistiku.
Ich belege einen Abendkurs in Kriminologie.
Pro ty nejlepší z nás, studující umění, naše sbírky, naše jemné zahrady, to je všechno jen náhražka.
Monsieur. für die besten von uns sind das Studium der Kunst, Sammlungen und Gärten nur ein Ersatz.
Ke konfrontaci došlo, když studující, pracující a přívrženci partyzánů. obsadili zahraniční velvyslanectví a národní katedrálu v hlavním městě.
Es fing an, als Studenten, Arbeiter und Bauern, die mit den Guerillas sympathisieren ausländische Botschaften besetzten und die Nationalkathedrale eroberten.
Jsem ochránkyně přírody studující efekt. úbytku sousedních mokřin.
Ich bin Umweltschützerin. Ich untersuche den Einfluss von Abwässern auf angrenzende Sumpfgebiete.
Jsi herec studující. Nevím.
Du bist Schauspieler.
Lékárník studující na kuchaře, to je velmi zajímavé.
Ein Drogist, der Koch werden will. Das ist ja hoch interessant.
Anais Niny,erotické vzpomínky duchaplné studující holky.
Die erotischen Memoiren einer gefühlvollen Studentin.
Je to taky skvělá holka. - Solidní, studující.
Intelligent, integer.
Pořád ještě studující.
Nichtgraduierte.
Omare, nechceš se přidat k naší studující skupiněs?
Warum kommst du nicht zu unserer Arbeitsgruppe, Omar?
Studentti studující v zemích s Muslimskou většinou, citliví, s dispozicemi k sympatizování s věcí.
Studenten, die in mehrheitlich muslimischen Ländern studieren, beeinflussbar und prädisponiert, mit der Sache zu sympathisieren.
A co ženský s tvojí bible-studující skupiny?
Nun, was ist mit den Damen aus deinem Bibelkreis?
Já jsem studující učitelka.
Ich unterrichte Studenten.
Vysokoškolská skupina studující Bibli a jejich hostující přednášející, nějaká skvělá duchovní.
Eine College-Bibelstudiengruppe und ihre Gastrednerin -- irgendeine angesehene Kirchenfrau.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V modernizujícím se prostředí se tak lékaři a inženýři mohou ocitnout v postavení náboženské autority, která vede skupinu studující Korán a interpretuje svaté texty.
In einem sich modernisierenden Umfeld können daher Ärzte und Ingenieure durchaus die Stellung einer religiösen Autorität einnehmen, einen Korankreis leiten und die Schrift interpretieren.
Možná hledáte...
studují |
studuje |
Studentenweltmeister |
Studien- |
studenější |
studentský |
studentky |
studentka |
Studentin |
studenti |
Studebaker |
Studenten
Doporučujeme
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.