svářeč čeština

Překlad svářeč německy

Jak se německy řekne svářeč?

Schweißer Schweißerin

Doporučujeme

Jak přeložit svářeč do němčiny?

Jsi skvělej svářeč.

Du kannst doch mit einem Schweißapparat umgehen.

Maciek tehdy pracoval v loděnici jako svářeč.

Maciek hat damals in der Werft als Schweißer gearbeitet.

Můžu ti vyprávět, jak pracuje svářeč ve dvojitém trupu lodi.

Ich erzähle dir, wie ein Schweißer im Schiffsrumpf arbeitet.

Erik pracuje jako svářeč v jedné továrně, vlastně chtěl bít knihovníkem, ale strana chce, aby byl venku mezi pracujícími.

Erik arbeitet als Schweißer in einer Fabrik. Er wollte Bibliothekar werden, aber seine Partei fand, er sollte unter Arbeitern sein.

Otec byl svářeč.

Ihr Vater war Schweißer.

Ty jsi nejlepší svářeč co znám.

Du bist der beste Punktschweißer, den ich kenne.

Ano. Jste svářeč z Nurmes.

Sie kommen aus Nurmes und sind von Beruf Schweißer.

Jste svářeč z Nurmes.

Sie wohnen in Nurmes und arbeiten als Schweißer.

Oficiální svářeč první třídy.

Schweißergeselle erster Güte.

Já jsem svářeč!

Egal.

Proč vypadáte jako svářeč?

Warum sehen Sie aus wie ein Schweißer?

Jste svářeč, nebo strojník, nebo instalatér?

Sind Sie Schweißer, oder Mechaniker oder Installateur?

Takže vy jste svářeč, jo?

Sie sind Schweißer?

Co myslíš? Pracuje 700x více, než svářeč nýtů, co celý den maká v horku na trupu tankeru?

Ob Salinger wohl 700-mal härter als ein Schweißer arbeitet, der den ganzen Tag Schiffe vernietet?

Doporučujeme