symbolisierte němčina

Příklady symbolisierte příklady

Jak se v němčině používá symbolisierte?

Citáty z filmových titulků

Im antiken Griechenland symbolisierte der Schmetterling die Seele.
Ve starověkém Řecku symbolizovali motýli duši.
Er symbolisierte daher die Dualität von Gut und Böse.
Symbolizoval zdvojení dobra a zla.
Lee bekleidete seine Figur mit einem gelben Trainingsanzug, damit sie keinerlei Verbindung zu einem bekannten Stil symbolisierte.
Lee se oblékl do žluté kombinézy, aby dal najevo nezávislost na všech stylech boje.
Sie symbolisierte die Reise zum Licht der Wahrheit.
Znamenalo cestu, kterou je nutno projít při hledání světla pravdy.
Er symbolisierte Stolz und Siegesgewissheit der Franzosen.
Pro francouzský tým to byl symbol hrdosti a vítězství.
Die Verkürzung der Tage und das Erlöschen der Ernte, wenn man sich die Wintersonnenwende näherte symbolisierte den Verlauf des Todes für die Menschen der Antike.
Zkracování dnů a zánik s příchodem zimního slunovratu symbolizovalo našim předkům smrt.
Sie symbolisierte all die Nackenschläge, die seine raue Geschichte impliziert, und die aufrichtigen Kämpfe, die ihr konventionelles Umfeld ihnen verweigert.
Díky němu se mohly dostat ven všechny šrámy jeho bouřlivého osobního života. Všechny upřímné boje, které jeho mnohem více konveční skupina popírá.
Ich denke, der Engel symbolisierte Hoffnung. Oder eine zweite Chance auf Erlösung vielleicht.
Myslím, že anděl symbolizoval naději nebo druhou šanci na vykoupení, možná.
Gewisse Münzen, die ihren Ursprung aus dieser Mine hatten, wurden auf einer Seite mit einer Swastika versehen, die viel Glück symbolisierte. Auf der anderen Seite mit einem Löwenkopf, der Reichtum und Macht symbolisierte.
Některé mince ražené v tom dolu, měly na jedné straně svastiku která znamenala štěstí a na druhé straně lva, symbolizujícího bohatství a moc.
Gewisse Münzen, die ihren Ursprung aus dieser Mine hatten, wurden auf einer Seite mit einer Swastika versehen, die viel Glück symbolisierte. Auf der anderen Seite mit einem Löwenkopf, der Reichtum und Macht symbolisierte.
Některé mince ražené v tom dolu, měly na jedné straně svastiku která znamenala štěstí a na druhé straně lva, symbolizujícího bohatství a moc.
Mit ihren Silikonarmbändern, ihrer Graffiti-Jacke und dem echt krassen Roboter symbolisierte niemand die 90er in Kanada so sehr wie Robin Sparkles.
S jejími gumovými náramky, pokreslenou bundou a úžasným robotem, nesymbolizoval 90. léta v Kanadě nikdo jiný než Robin Zářná.
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Myrnas Ermordung damals symbolisierte die Grausamkeit eines 36 Jahre währenden Bürgerkriegs, in dessen Verlauf Regierungstruppen mehr als 200.000 Guatemalteken umbrachten.
V té době byla Myrnina vražda symbolem ukrutnosti šestatřicetileté občanské války, během níž vládní síly zabily na dvě stě tisíc Guatemalců.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »