tolerante němčina
Příklady tolerante příklady
Jak se v němčině používá tolerante?
Citáty z filmových titulků
Der tolerante Mann vom Rio Grande!
Tolerantní muž od Rio Grande!
Eine Zeit, wo jeder nur gütige, tolerante, und großzügige Gedanken hat.
Čas, kdy je každý laskavý, snášenlivý a štědrý.
Die freundlich-tolerante Mitbewohnerin.
Milejší, jemnější, mimořádná spolubydlící.
Ich bin eine tolerante Frau, aber es gibt eine Sache, die ich auf gar keinen Fall dulde, und das ist Illoyalität.
Ale otázka mých praktik spadá pod ministerstvo. A co víc, pod samého ministra.
Ich bin eine tolerante Frau, aber es gibt eine Sache, die ich auf gar keinen Fall dulde, und das ist Illoyalität.
Jsem tolerantní žena, ale jedna z věcí, které nemohu strpět, je neloajálnost.
Selbstverständlich bin ich eine sehr tolerante und verständnisvolle Anstandsdame.
Samozřejmě jsem velice tolerantní, dohled s porozuměním.
Naomi ist eine ziemlich tolerante Chefin.
Naomi je celkem velkorysá šéfová.
Aber wer weiß, ich bin eine sehr tolerante Mutter.
Ale možné to je, jsem velmi liberární matka.
Das ist teilweise meine Schuld, weil ich eine sehr tolerante Einstellung zu Levon und Pornografie hatte.
Zčásti je to má vina, protože k Levonovi a pornu - zastávám dost tolerantní přístup.
Du hast eine schöne, intelligente, tolerante Frau.
Jsi skvělý otec. Máš krásnou, chytrou, tolerantní ženu.
Ihre Siegesgesänge sind verboten, aber sie versammeln sich noch immer loyal im Andenken an den Sieg von 1690 und an einfachere, weniger tolerante Zeiten.
Sektářské písně byly zakázané, oni se ale dál scházejí a zůstávají loajální tomu vítězství z roku 1690 a jednodušším, méně tolerantním časům.
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sie werden an den Rand gedrängt, weil der Islam, den sie ausüben, sich an den Sufismus anlehnt. Der tolerante Sufismus ist für den ausgesprochen dogmatischen Wahhabismus ein Greuel.
Přestože se na Hidžázany, kteří jsou sice sunnité, ovšem nikoliv wahábitští, nepohlíží jako na heretiky, jsou marginalizováni proto, že islám, který vyznávají, obsahuje súfijská učení - a tolerantní súfismus je pro upjatě dogmatické wahábity anatématem.
Doch wenn die internationale Anerkennung sichergestellt werden soll, muss auch eine tolerante Gesellschaft geschaffen werden, die in Frieden mit ihren Nachbarstaaten lebt.
Ale zároveň musí být vytvořena tolerantní společnost, žijící v míru se svými sousedními státy, má-li být zaručeno mezinárodní uznání země.
Diese tolerante Einstellung ebnete 1994 den Weg zum Krieg in Tschetschenien.
Tento tolerantní postoj vystřídala roku 1994 válka v Čečensku.
Man ist offen gegenüber spirituellem Engagement und nimmt hinsichtlich des religiösen Lebens eine pluralistische und tolerante Haltung ein.
Základní metafyzické závazky nechává otevřené a na náboženský život má pluralitní a tolerantní názor.
Možná hledáte...
tolerantní |
tolerantně |
tolerantere |
toleranteste |
tolerantnost |
Toleranz |
tolerance |
Toleranz Gegen Krankheit |
tolerance k horku |
tolerance k mrazu |
toleranční pole |
tolerance k suchu
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.