umgedreht němčina

otočen, obrácen

Překlad umgedreht překlad

Jak z němčiny přeložit umgedreht?

otočen obrácen

Doporučujeme

Která slova mají v němčině podobný význam jako umgedreht?

vice versa umgekehrt reziprok invertiert invers entgegengesetzt andersrum andersherum zurückgekommen zurückgekehrt unter umgekehrten Vorzeichen umgestülpt stülpte um mit umgekehrten Vorzeichen auf dem Kopf Wechselgeld

Jak se v němčině používá umgedreht?

Mir hat sich so der Magen umgedreht, dass die Füße noch mehr schmerzten.

Udělalo se mi tak špatně, že mi zase luplo v noze.

Und jetzt Hände hoch und umgedreht.

Ruce nahoru a otoč se.

Einmal nachts hast du dich umgedreht und mich überall verletzt.

Jednou ses obrátila a pořezalas mě na 20 místech.

Ich habe gelacht und mich in der Kapelle umgedreht.

Smála jsem se a otáčela v kapli.

Wir sind nicht umgedreht und wir tun es auch nicht.

My jsme se ale nevrátili a neuděláme to.

Ich habe nie einem Huhn den Hals umgedreht, das weißt du genau!

Nikdy jsem kuře neuškrtil a ty to víš.

Wann war das erste Mal? Als du sagtest, du hättest nie einem Huhn den Hals umgedreht.

Když jsi řekl, že jsi nikdy neuškrtil ani kuře.

Ich hab mich kurz umgedreht, und da scheint er weggelaufen zu sein.

Otočil jsem se na okamžik a zdá se, že někam odešel.

Dann wurde der Spieß umgedreht.

Pak se situace obrátila.

Ich hab einen Fleck auf die Decke gemacht und sie schnell umgedreht, als ich Sie mit dem Boot kommen sah.

Byl tam špinavý flek od stolu. Tak jsem ji otočil. když sem přijížděla loď.

Ich habe die Hand umgedreht und bitte dich, sie anzupusten.

Mám ruku obráceně a teď do ní foukni.

Ich wollte mich schon prügeln, aber er hat sich umgedreht und uns zurückgelassen.

Myslel jsem, že se serveme, a ono nic. - Odešel a nechal nás být.

Da haben Sie lhren Kopf umgedreht. Ich glaube nicht, dass ich das war.

Nemyslím, že jsem to byla já.

Dann haben Sie sich wieder zum Bett umgedreht. Sie wussten nicht, wohin Sie gehen sollten.

Pak jste se nerozhodně otočila k lůžku,. nevěděla jste kam jít.

Doporučujeme

umdrehen