unehrenhaft němčina
neuctivý
Překlad unehrenhaft překlad
Jak z němčiny přeložit unehrenhaft?
Doporučujeme
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako unehrenhaft?
unehrenhaft němčina » němčina
Příklady unehrenhaft příklady
Jak se v němčině používá unehrenhaft?
Citáty z filmových titulků
Sie ist zu ehrenhaft, um jemanden, den sie liebt, für unehrenhaft zu halten.
Je příliš dobrá na to, aby podezírala své přátele.
Ich wurde also einfach beim nächsten Gefangenenaustausch zurückgeschickt und unehrenhaft entlassen.
Bylo pro mě snadné se dostat do nejbližší výměny zajatců. Přivedli mě zpět a propustili z armády pro nedůvěru.
Unehrenhaft entlassener Offizier.
Propuštěný americký důstojník.
Und unehrenhaft aus dem Dienst entlassen wirst.
Abys byl postaven mimo službu, zahanben.
Ich wurde fast unehrenhaft entlassen. aber nun bin ich mit der richtigen Truppe im richtigen Moment. genau am richtigen Ort.
Málem mě poslali domů. Konečně mám šanci být ve správnou chvíli na správném místě. Na řece Saar?
Willst du unehrenhaft entlassen werden?
Chceš potupné propuštění? - Ano, pane.
Es ist unehrenhaft, Schwache anzugreifen.
Není čestné napadnout slabší.
Dieser Mord wäre unehrenhaft.
Vražda by byla beze cti.
Wir gewinnen unsere Ehre nicht, indem wir unehrenhaft handeln.
Nemůžeme získat zpět čest nečestným jednáním.
Nach den sechs Monaten werden wir unehrenhaft entlassen.
Za šest měsíců nás propustí z armády.
Wir sind an der Forschungsstation 75, um einen Passagier aufzunehmen, dessen Heimkehr zweifellos schwierig wird. Der Mann ist unehrenhaft.
Zastavili jsme se u výzkumné základny 75, abychom vzali na palubu poněkud nezvyklého pasažéra, jehož návrat domů bude bezpochyby nesnadný.
Alles andere wäre für Sie unehrenhaft gewesen.
Myslel jste, že by to bylo jinak nečestné.
Du würdest unehrenhaft aus der Armee entlassen.
Znamenal by propuštění z armády.
Ich sah die Minbari niemals unehrenhaft kämpfen.
Nezažil jsem, že by Minbarové bojovali nečestně.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Möglicherweise spiegeln Unruhen mehr ein Gefühl des Verraten-worden-seins wider - das Empfinden, dass andere entgegen stillschweigender Übereinkunft handeln oder sich unehrenhaft verhalten.
Neklid pak může odrážet jakýsi pocit zrady - že se ostatní neřídí předpokládanými sliby nebo že se nechovají čestně.
Možná hledáte...
unehrenhafte |
Unehrenhaftigkeit |
unehrenhaftes Gewerbe |
unehrenhafte Beschäftigung |
Unehre machen |
unehrerbietig |
Unehre |
unehrbietig |
unehrlicher |
unehrliche |
unehrlich |
Unehrlichkeit
Doporučujeme
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.