výstava čeština
Překlad výstava německy
Jak se německy řekne výstava?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady výstava německy v příkladech
Jak přeložit výstava do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Právě jsem si vzpomněla, že se dnes pořádá výstava koní.
Auf Wiedersehen. - Es war sehr nett.
Výstava za tři měsíce?
In 3 Monaten?
Takže ta výstava je za měsíc?
Nächsten Monat stellst du aus?
To je Světová výstava.
Das ist die New Yorker Weltausstellung.
Světová výstava.
Es ist die Weltausstellung.
Nádherná výstava.
Wunderbare Ausstellung.
A co tvá výstava?
Und deine Ausstellung?
Řekni mi, Tony, za dva týdny se výstava stěhuje do New Yorku.
Sag mal, Tony, in 2 Wochen wird doch der Schmuck nach New York gebracht.
Na tyto otázky není snadná odpověď, ale v této galerii je vynikající výstava divokých a sexy fotografií.
Diese Fragen sind schwer zu beantworten. Wir werden hier konfrontiert mit einer ungewöhnlichen Ausstellung von Fotos über Gewalt und Sex.
Dobře. Ta výstava byla nádherná.
Ok die Vernissage war wundervoll.
Wellsova výstava je zapůjčena z Britského muzea.
Die Wells-Ausstellung ist eine Leihgabe des Britischen Museums.
Dobrá. Tohle je výstava H.G. Wellse se strojem času.
Gut, es gibt eine Wells-Ausstellung mit der Zeitmaschine.
Žádná jiná výstava ve Vídni neukazuje takové orgie.
Solche Orgien, das hat man noch auf keiner Wiener Ausstellung gezeigt.
Wow, tohle je mnohem lepší než nějaká výstava aut!
Das hier ist besser als eine Auto-Messe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vždyť úzkost, jež na vás padá, vychází z vědomí faktu, že poznaňský prostor, kde se Zakrzewského výstava prvně objevila, měl kdysi sloužit jako vestibul před vstupem do místnosti, kde vás očekával Adolf Hitler.
Denn die schleichende Angst, die sich bemerkbar macht, wächst aus dem Bewusstsein, dass der Raum in Posen, wo Zakrzewskis Ausstellung zuerst gezeigt wurde, einst als Vorzimmer zu dem Raum dienen sollte, in dem Adolf Hitler wartete.
Na základě tlaku různých vlasteneckých skupin v USA vsak byla výstava zrusena, poněvadž byla pokládána za urážku vzpomínek.
Aufgrund des Drucks von Seiten verschiedener patriotischer Gruppen in den USA wurde die Ausstellung aber abgesagt, weil man sie als Beleidigung der Erinnerung betrachtete.
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Možná hledáte...
výstavy |
výstavba |
výstavce |
výstavka |
výstavní |
výstaviště |
výstavnost |
výstavní síň |
výstavba měst |
výstavce směnky |
výstupní hodnocení |
výstelka