verspürt němčina

Příklady verspürt příklady

Jak se v němčině používá verspürt?

Verspürt ihr diese Lustlosigkeit?

Pociťujete apatii?

Sie verspürt keine Schmerzen mehr.

Už ji nic nebolí.

Sie verspürt keine Schmerzen mehr.

Už ji nic nebolí.

Wer viel zu lange in diesem Dorf wohnt, verspürt früher oder später ein Unwohlsein.

Kdo žije dlouho v tomhle městě, začne mít nepříjemné pocity dřív nebo později.

Ich glaube nicht, dass ich eine so vollkommene Freude verspürt hätte.

Má radost by jistě nebyla tak úplná.

Mein Gott, Majestät, ist es immer so kompliziert, wenn ein König Lust auf Liebe verspürt?

Pro nás herce je to tak jednoduché! To stačí jen pohled. gesto.

Aber du wirst es sicher meistern. Bis. Tja, bis eines Tages ein neuer Nobody auftaucht und den Wunsch verspürt, aus dir einen Helden zu machen.

Ti také museli v něco věřit, ale jejich sny se rozplynuly, celá země se změnila a i já si tu dnes připadám jako cizinec.

Ich hab den Drang noch nicht verspürt. Aber ein so hübsches Mädchen wie das hier könnte mich überreden.

Taky mě to nechytlo, ale kdybych potkal pěknou holku jako je tahle asi bych se dal přesvědčit.

Dennoch sterbt ihr, wenn ihr nur eine Spur meiner Kraft verspürt.

A přesto umíráte i po malém projevu mé síly.

Noch etwas, Captain. Die Auswirkung des Zeitphänomens wurde jetzt im Ilecom-System verspürt.

Mimochodem, kapitáne, účinky časového posunu byly patrné i v systému Ilecom.

Ich habe bei Ihnen noch nie so starke Emotionen verspürt, es sei denn, vor einem Kampf.

Nikdy jsem u vás nezaznamenala tak silné emoce, jedině v očekávání bitvy.

In letzter Zeit habe ich diese Gefühle verspürt.

Musím s tebou o něčem mluvit. Poslouchám.

Ich bin sicher nicht der Erste, der dabei Unbehagen verspürt.

Nejsem první, kdo vyjadřuje nechuť k molekulárním transportům.

Wenn man den Drang verspürt. will man nicht drei Monate warten, man investiert einfach 200 Mäuse.

Kurva, její šaty. Svině! Tak dělej!

Doporučujeme

verspüren