versteift němčina
ztužený
Překlad versteift překlad
Jak z němčiny přeložit versteift?
versteift němčina » čeština
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako versteift?
Příklady versteift příklady
Jak se v němčině používá versteift?
Citáty z filmových titulků
Ich fürchte, der Schlamm hat meine Knie versteift, eure Hoheit. Soll ich die Wachen zurückrufen?
Obávám se, že v jámě mi ztuhla kolena, Vznešená.
Weil ihr euch darauf versteift, die Kohlen aus der Bank zu holen. Doch da sind sie nicht mehr.
Živíte se přepadáváním bank, ale peníze jsou jinde.
Die erste Frau Delaney war etwas versteift.
Ta první paní Delaneyová byla trochu ledová.
Versteift sich so darauf. Kauf dir einen Rotfuchs und mal ein paar weiße Flecken drauf!
Pokud jde o mě, koupil bych ryzáka a namaloval bych na něj bílý fleky.
Mit Sicherheit. Er ist in einer psychiatrischen Klinik, weil er sich darauf versteift, freiwillig nach Ostafrika zu gehen.
To bych řekl, zavřeli ho na psychiatrickou kliniku, protože chtěl jít bojovat do východní Afriky.
Hab ich mich da auf etwas versteift?
Nešla jsem na to moc tvrdě?
Er macht ab und zu einen auf versteift, doch er ist ein guter Mann.
Občas je trochu nadutej, ale jinak dobrej chlap.
Hab mich nur auf den falschen Roboter versteift.
Jen jsem se zaměřil na špatného robota.
Manchmal, wenn ich am Grill arbeite, versteift mein Ellbogen, und Luke ist der Einzige, der weiß, wo man reiben muss.
Tak jako už tisíckrát? Jasně, zkontrolujme ji. Dnes je dětská soutěž v matematice v Newarku.
Sie ist versteift.
Nemůže se hýbat.
Die Lungen sind versteift, es könnte RDS sein.
Právě mi řekl, že mám- Plíce jsou tuhé, může to být ARDS.
Alter, er versteift sich zu sehr auf die Tanznummer.
Myslím, že to s tím potápěcím stylem trochu přehání.
Ich hatte mich einfach so auf New York versteift.
Moje srdce mě táhne do New Yorku.
Besser nicht. Das versteift mich zu sehr.
Raději ne, jsem z tebe nervózní.
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Einige Europäer vertraten den Standpunkt, dass die USA sich unumstößlich auf Unilateralismus versteift hätten.
Někteří Evropané zase tvrdili, že USA neoblomně lpí na unilateralismu.
Zudem weisen viele iranische Analysten darauf hin, dass Khamenei und sein innerer Kreis überzeugt sind, dass sich die USA letztlich auf einen Regimewechsel versteift haben - und bereit sind, Gewalt einzusetzen, um diesen herbeizuführen.
Mnozí íránští analytici navíc poukazují na to, že Chameneí a jeho užší kroužek jsou přesvědčeni, že USA v posledku usilují o změnu režimu - a jsou ochotné k jejímu dosažení použít sílu.
Možná hledáte...
versteifte |
Versteifung |
Versteifungen |
versteinen |
versteigen |
versteigern |
versteigert |
versteinern |
versteinert |
versteigerte |
Versteigerer |
versteinerte
Doporučujeme
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.