verwischte němčina

Příklady verwischte příklady

Jak se v němčině používá verwischte?

Citáty z filmových titulků

Nach dem Mord kehrte Norman zurück, als hätte er tief geschlafen. Wie ein pflichtbewusster Sohn verwischte er alle Spuren des Verbrechens, von dem er überzeugt war, seine Mutter hätte es begangen!
Po vraždě se Norman probral jakoby z hlubokého spánku a coby poslušný syn zahladil stopy zločinu, který v jeho mysli spáchala matka.
Er verwischte seine Spur mit dem toten Heroinschmuggler.
Tou mrtvolou prekupníka nás chce svést ze stopy.
Sie rannten über die Strassen. Der rote Stier war dicht hinter ihnen und verwischte ihre Spuren.
Už před dávnými časy, prošli těmito cestami a rudý býk běžel těsně za nimi a smazal jejich stopy.
Er verwischte seine Spuren zu gut.
Zametl stopy příliš dobře.
Und verwischte seine Spuren gut.
Ať to byl kdokoliv, dokonale zametl stopy.
Der Erzeuger dieses Formwandlervirus verwischte seine Spuren gut.
Ten kdo vytvořil ten virus po sobě zahladil všechny stopy.
Der Absender verwischte seine Spuren.
Ať už to byl kdo chtěl, věděl, jak zamaskovat stopy.
Das Wasser verwischte die Schrift.
Voda smyla všechna slova.
Vielleicht verwischte jemand seine Spuren und wollte Conklin und Bourne belasten.
Ale co když po sobě někdo zametl stopy tím, že to hodil na Conklina a Bournea?
Er verwischte sein Spuren, weil erwusste, dass er eines Tages dafürzur Rechenschaft gezogen werden könnte.
Vždycky za sebou zametal stopy.
Bei Ihrem Arbeitspensum kann ich kaum glauben, dass Sie Zeit haben, eine wissenschaftliche Abhandlung über verwischte Blutspuren zu schreiben.
S vaší náplní práce nemůžu uvěřit, že máte čas na papírování o krvavých stopách.
Mit der Explosion verwischte er seine Spuren.
Ten výbuch provedl, aby po sobě zahladil stopy.
Ich verwischte meine Spuren und hatte eine Minute, um zur Feuerwache zu kommen.
Když jsem zakryl stopy, měl jsem jednu minutu, abych se dostal k požárníkům.
Aber er verwischte seine Spuren nicht komplett.
A taky za sebou nezametá stopy. Běžte se podívat.
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Obama selbst verwischte seine Botschaft zusätzlich, indem er zugab, er gehe nicht von einer Abschaffung zu seinen Lebzeiten aus.
Obama do svého poselství vnesl další zmatení, když přiznal, že neočekává, že by k odstranění jaderných zbraní došlo ještě za jeho života.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »