vkladní čeština

Příklady vkladní německy v příkladech

Jak přeložit vkladní do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom vyplňte vkladní stvrzenku. - Á, detaily.

Bitte füllen Sie den Einzahlungsbeleg aus, Mr. Oakley.

Malá černá vkladní knížka.

Da steckt ein schwarzes Buch drin.

Vaši vkladní knížku.

Ihren Einzahlungsbeleg, bitte.

Nevzal jsem si vkladní knížku.

Mein Sparbuch ist dort.

Stále nemáme žádné zprávy o vkladní knížce, kterou vloni během července ztratil pan Charles Griffiths z Porthcawlu během výpravy do přírodní rezervace Swansea.

Noch immer keine Neuigkeiten gibt es von. Mr. Charles Griffiths Sparbuch, das letzten Juli. während eines Ausflugs in ein Naturschutzgebiet abhanden kam.

Takže jako protihodnotu dostanu vkladní knížky, celkem 2500 na částky, které určím později.

Es wäre schön, wenn die Summe auf 2500 Sparkassenbücher verteilt würde. Und zwar auf Namen, die ich Ihnen mitteile.

Tohle je vaše vkladní knížka.

Hier ist dein Banksparbuch.

Máte vkladní knížku mé matky?

Haben Sie Mutters Sparbuch?

To je vkladní knížka mojí matky a její pečeť.

Ich habe das Bankbuch und das Siegel meiner Mutter mitgebracht.

Zatímco lidé tvořili ve státních spořitelnách s obvyklou trpělivostí dlouhé fronty, my stále hystericky hledali máminu vkladní knížku.

Während sich die Bürger vor den Sparkassen der Republik mit gewohnter Geduld. in langen Schlangen einreihten, suchten wir fieberhaft Mutters Sparbuch. In langen Schlangen einreihten, suchten wir fieberhaft Mutters Sparbuch.

Hey, brácho, víš že tu nemám vkladní knížku.

Bruder, du weißt, dass ich nicht so viel rumliegen habe.

A vkladní knížka. Jsou tam peníze, které jsme ti našetřili.

Auf dem Sparbuch ist Geld, das wir für dich zurückgelegt haben..

Zanechala vkladní list.

Ein Einzahlungsbeleg.

Tvoje vkladní knížka ti tolik vynáší?

Deine Trickbetrügereien laufen so gut?

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...