vkladní čeština

Příklady vkladní italsky v příkladech

Jak přeložit vkladní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom vyplňte vkladní stvrzenku.

Prima però deve compilare la distinta di versamento.

Byla v něm vkladní knížka na moje jméno. A v ní 1,5 milionu jenů.

Un libretto bancario intestato a me con un milione e mezzo di yen.

Vaši vkladní knížku.

Depositate?

Nevzal jsem si vkladní knížku.

Ho lasciato il mio libretto degli assegni.

Stále nemáme žádné zprávy o vkladní knížce, kterou vloni během července ztratil pan Charles Griffiths z Porthcawlu během výpravy do přírodní rezervace Swansea.

Nessuna novità a proposito del libro del Risparmio Nazionale perso dal signor Charles Griffiths di Porthcawl durante una gita alle riserve naturali di Swansea lo scorso luglio.

Tohle je vaše vkladní knížka.

Questo è il tuo libretto di banca.

Máte vkladní knížku mé matky?

Buongiorno.

To je vkladní knížka mojí matky a její pečeť.

Mi spiace davvero di tutto.

Občané se trpělivě řadili do fronty před spořitelnami a my jsme hledali matčinu vkladní knížku.

Mentre i nostri connazionali facevano la fila in banca, pazienti come sempre, noi cercammo i libretti della mamma.

Máš moji vkladní knížku.

Hai il mio passaporto.

Tady jsou účetní knihy, tady vkladní knížky.

Ecco i libretti degli assegni, i libretti al portatore.

Hey, brácho, víš že tu nemám vkladní knížku.

Ehi, fratello, lo sai che ora non ce li ho quei soldi.

Vytáhněte svý vkladní knížky!

Tirate fuori i libretti degli assegni!

To je stará vkladní knížka.

E' un vecchio libretto di risparmi.

Možná hledáte...