volní čeština

Překlad volní německy

Jak se německy řekne volní?

volní čeština » němčina

willensmäßig absichtlich
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady volní německy v příkladech

Jak přeložit volní do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Oba jsme volní.
Wir sind frei.
My jsme zvovu volní, konečně volní.
Wir sind wieder frei - endlich frei!
My jsme zvovu volní, konečně volní.
Wir sind wieder frei - endlich frei!
Jsme volní.
Wir sind frei.
Kdy všichni Lombarďané, budou opět volní.
Wenn die Lombardei wieder frei ist.
Můj kluk, nebude sedět a čekat na zámku, dokud všichni Lombarďané nebudou volní.
Mein Junge kann nicht warten, bis die Lombardei befreit ist.
Nejsme volní, ani jeden z nás.
Aber wir sind nicht frei. weder du noch ich.
Naše flotila připluje před setměním, to znamená, že budete volní.
Vor Einbruch der Nacht wird euch unser Geschwader abholen. Ihr seid frei.
A jsme volní. Připravte se ji vrátkem vytáhnout.
Gleich können wir ihn hochziehen.
Pak budeme volní, Juliene.
Dann sind wir frei. Frei, Julien!
Teď jsme volní.
Jetzt sind wir frei.
Oni jsou volní, já pohřbenej.
Ich bin zu Asche verkohlt.
A až bude po všem, budeme oba volní.
Danach werden wir frei sein.
Budeme volní. Já ti pomůžu.
Ich erwecke dich zu einem neuen Leben.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »