vyprazdňovat čeština
Překlad vyprazdňovat německy
Jak se německy řekne vyprazdňovat?
vyprazdňovat čeština » němčina
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Příklady vyprazdňovat německy v příkladech
Jak přeložit vyprazdňovat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Život jistě nabízí víc, než vyprazdňovat sudy s moukou.
Das Leben darf nicht nur aus Arbeit bestehen.
Budou vyprazdňovat své peněženky každé dvě minuty!
Die Besucher müssen alle zwei Minuten bezahlen.
A budu senilní a budu močit a vyprazdňovat se do nočníku. a nebudu si moct vzpomenout na svoje jméno. pořád si budu pamatovat, e tvoje schůzka DAR je v úterý.
Wenn ich mal alt und senil werde und nichts mehr raffe, wenn ich nicht mehr weiß, wer ich bin, werde ich mich immer erinnern, dass dein Treffen am Dienstag ist.
Chtěli byste raději střílet po rybách uprostřed oceánu nebo si je nahnat do malých soudků a pak začít vyprazdňovat zásobníky?
Würden Sie sich lieber einen Fisch im Ozean schießen. oder würden Sie sie lieber alle in ein paar kleinen Gläsern sammeln. und dann anfangen Ihr Magazin zu leeren?
Močový měchýř se začíná vyprazdňovat.
Der Blasendruck nimmt ab.
Ok, bary se začínají vyprazdňovat.
Okay, die Bars leeren sich.
Vyprazdňovat se do bot svého souseda.
Sich in den Stiefeln des Nachbarn entleeren.
Budou věřit čemukoliv namluví jim cokoliv, i že mluví s delfíny nebo že nemusí močit a vyprazdňovat.
Die glauben ihm alles, was er ihnen sagt, auch, dass er mit Delfinen reden kann oder, dass er nicht kackt oder uriniert.
Od tohoto dne, pane Gentile, budete mít tu čest vyprazdňovat svá střeva o několik vteřin rychleji, než kdokoli z vašich přátel.
Von diesem Tag an, Herr Gentile, werden Sie die Ehre haben, Ihren Darm um mehrere Sekunden schneller als Ihre Freunde zu evakuieren.
Budu vyprazdňovat nočníky, kydat hnůj, cokoliv.
Ich leere Nachttöpfe, miste Ställe aus.
To bylo to jediný, co mě napadlo, vzhledem k tomu, že neexistuje důvod, proč loď vyprazdňovat v zálivu, pokud se nechystáte naplnit volnej prostor něčím jiným.
Es ist alles, woran ich denken konnte, in An- betracht dessen, dass es keinen guten Grund gibt, ein in der Bucht liegendes Schiff leerzuräumen, außer man macht Platz um diesen Raum mit etwas anderem zu füllen.
Nebudeš se vyprazdňovat v koupelně chlapa, který má na dvoře helikoptéru.
Du wirst nicht im Badezimmer eines Mannes, der einen Hubschrauberlandeplatz im Hinterhof hat, deinen Darm entleeren.
Zatímco se všichni shodli na tom, že je fajn vyprazdňovat Pablovy kapsy.
Es war für alle ein gutes Gefühl, Pablos Taschen zu leeren.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnoho Indů vybavených mobilními telefony se přitom musí vyprazdňovat na otevřeném prostranství, protože průměrný Ind nemá v domě zavedený vodovod.
Es ist eine Tatsache, dass viele indische Handybesitzer öffentliche Defäkation praktizieren müssen, weil die Mehrheit der indischen Haushalte nicht an Rohrleitungsnetze angeschlossen ist.
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Možná hledáte...
vyprazdňování |
vypraný |
vypracovaný |
vypravování |
vypracována |
vypracování |
vypracovávat |
vypravit se |
vyprahnout |
vypracovat |
vypravoval |
vypravovat