weggeschnitten němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako weggeschnitten?
weggeschnitten němčina » němčina
Příklady weggeschnitten příklady
Jak se v němčině používá weggeschnitten?
Citáty z filmových titulků
Schade, mich haben die weggeschnitten.
Vidím, vidím. No, ale mě ustřihli.
Es wird etwas weggeschnitten und es blutet.
Je přitom řezání a krev.
Hier hat er was weggeschnitten.
Podívej se znova.
Dem haben sie ja den Kopf weggeschnitten.
Uřízli mu hlavu.
Man hat mir etwas Haut weggeschnitten, und ich möchte sie konservieren.
Odstranila jsem si kousek špatné kůže. Chci si ji zachovat.
Das kann nur behandelt werden,. indem die infizierten Stellen weggeschnitten werden.
Jediná léčba. je vyříznout infikovanou tkáň.
Haben sie dir was weggeschnitten?
Něco ti vyřízli z těla?
Die haben alles weggeschnitten und dann zusammengenäht.
Oni. vyřízli ti všechno a zašili?
Die Klitoris wird entfernt. Die kleinen und großen Schamlippen werden weggeschnitten.
Odebrali mi klitoris, a odřízli mi malé i velké stydké pysky.
Aber auf unserer Schachtel, sind sie weggeschnitten.
Ale na naší krabici? Jsou vyříznuté.
Ein Geschwür ist er, muss weggeschnitten werden.
Je jako vřed, musí se vyříznout.
Im Grunde wurden Hautschichten weggeschnitten.
V podstatě vám to odřízlo vrstvu kůže.
Und andere Einkerbungen sind mit einer flachen Klinge gemacht worden. Als hätte man Gewebe vom Knochen weggeschnitten.
Řezy ve tvaru T naznačují plochou čepel, na seškrábání tkáně z kosti.
Wäre es möglich, das, was die bei der Operation weggeschnitten haben, zu sehen?
Bylo by možný vidět to, co mi vyřízli při operaci?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Er wurde aus unserer Erinnerung nicht so ausgelöscht, wie Trotzki und Bucharin aus offiziellen Fotos weggeschnitten wurden.
Nebyl z naší paměti vymazán způsobem, jakým byli Trockij a Bucharin vystříháni z oficiálních fotografií.