wegstecken němčina

najíst se důkladně

Význam wegstecken význam

Co v němčině znamená wegstecken?

wegstecken Verb

— an einer anderen Stelle platzieren, so dass es vor anderen verborgen ist — etwas Unangenehmes, Unerwünschtes erleben, sich aber davon nicht nachhaltig beeinträchtigen lassen Der Boxer im Ring hat schon einiges weggesteckt. Der Außenverteidiger geriet während der Partie immer wieder in harte Zweikämpfe und musste viel wegstecken. Frau Reimann gelang es im Jahr 2004, mehrere Schicksalsschläge wegzustecken, nachdem erst ihr Mann sie verlassen hatte und wenig später zwei ihrer Söhne bei Unfällen gestorben waren.

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad wegstecken překlad

Jak z němčiny přeložit wegstecken?

wegstecken němčina » čeština

najíst se důkladně

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako wegstecken?

wegstecken němčina » němčina

überwinden zulangen viel essen verwinden verschmerzen verputzen nicht verknusen können hinwegkommen über hineinstecken fertigwerden mit bewältigen

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady wegstecken příklady

Jak se v němčině používá wegstecken?

Citáty z filmových titulků

Sagen Sie ihm, er soll den Tomahawk wegstecken, die Pfeife. was es auch ist.

Ať schová ten tomahawk nebo dýmku, či to je.

Sagen Sie ihm, er soll den Tomahawk wegstecken, die Pfeife, was es auch ist.

Vždyť jsem vám říkal, že prodává po městě hlavy. Řekněte mu prosím, ať odloží ten svůj tomahawk, tu dýmku, nebo co to je.

Sag ihnen, sie sollen ihre Waffen wegstecken!

Řekni jim, ať odloží zbraně!

Viel- leicht können wir noch einen wegstecken.

Možná že smočíme.

Und alles wegstecken?

Chucku. - Přestává se mi to líbit.

Konntest du nicht mal für eine Minute aufhören zu kritzeln, den verdammten Kugelschreiber wegstecken?

Nemohla jste aspoň na chvilku přestat čmárat? Položit to vaše zatracený kuličkový pero?

Du kannst was wegstecken.

Pěkně jsi mu to vykryl tváří, chlapče.

Können Sie mal die Knarre wegstecken?

Můžete odložit tu zbraň?

Sal will nur die Salami wegstecken.

Sal jenom chce skrejt salám.

Können Sie alles wegstecken.

Můžete schovat peněženky.

Ich werde meinen Revolver wegstecken, ok?

Odkládám zbraň, vidíš?

Wenn die einen wegstecken, dann bei einer Heather oder Tiffany!

S Heather nebo Tiffany.

Du musst Schläge wegstecken.

Všechno přebolí.

Ich wette du kannst einen Schlag gut wegstecken.

Vsadím se, žes měl řádný hák.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »