weinerlich němčina

uplakaně, plačtivý

Význam weinerlich význam

Co v němčině znamená weinerlich?

weinerlich

dazu neigen, leicht und schnell Tränen zu vergießen Er war schon immer ein weinerliches Kind. den Tränen sehr nahe und dabei viele Charakteristika des Weinens aufweisend (Stimme, Mimik) Er klagte mit weinerlicher Stimme sein Leid.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad weinerlich překlad

Jak z němčiny přeložit weinerlich?

weinerlich němčina » čeština

uplakaně plačtivý

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako weinerlich?
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady weinerlich příklady

Jak se v němčině používá weinerlich?

Citáty z filmových titulků

Es macht weinerlich.
Na mě to působí.
Querulierend, weinerlich, übertrieben pedantisch.
Věčně nespokojený, svárlivý, přehnaně puntičkářský.
Ich weiß, dass ich weinerlich bin.
Jsem takový fňukal.
Es betrank sich auch und klagte dann weinerlich, niemand liebe es, und es wolle wie jeder andere Mund auch geküsst werden.
Chlastala, řvala protože chtěla být oblíbená a obdivovaná jako ostatní pusy.
Na gut, du bist weinerlich und manchmal nervst du mich. Deine Unsicherheit ist grauenvoll und du bist noch feige.
Tak jo, jsi ufňukaný, jsi vlezlý, nejistý a nemáš odvahu.
Sie sind weinerlich, fühlen sich oft schlecht, und wenn man ihnen sagt, sie sollen ihre Zähne putzen, tun sie es, weil sie nicht anders können.
Bože, to je hrozný! Já tak nesnáším děcka. Jsou tak nemohoucí a slabí, a čistí si zuby jak jim řekli protože jsou příliš hloupí, dělat něco jinak!
Du endet das mit mir, weil Ich bin zu weinerlich?
Ty se mnou končíš kvůli tomu, že jsem moc ukňouraný?
Sie sagen also, Ich habe inzwischen so weinerlich. L., dass. Ärgern Sie. Janice.
Říkáš, že jsem tak ukňouraný že lezu na nervy tobě Janice.
Normalerweise werden ein paar Mädels nach den Treffen ganz weinerlich.
Obvykle jedna nebo dvě holky začnou plakat po setkání.
Aber Rachel war nicht weinerlich genug.
Ale Rachel málo ječela.
Sieh mich an, weinerlich wie eine alte Frau.
Podívej se na mě, chovám se jak stará ubrečená ženská.
Wir müssen gründliche Arbeit bei denen leisten, die wir haben. Wir dürfen bei kleinen Dingen nicht weinerlich werden. Unsere Aufgabe ist nämlich die große Sache.
A pokud zatočíme s těma, který už máme, a nebudem se patlat v detailech, když plníme velkej úkol!
Chris war etwas weinerlich, es hat ihn beruhigt.
Chris byl rozparáděný. To ho uklidnilo.
Chris hat nämlich Ausschlag und Wyatt ist etwas weinerlich.
Víš, protože Chris má vyrážku a Wyatt byl trochu rozmrzelý.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »