zajímavý čeština

Překlad zajímavý německy

Jak se německy řekne zajímavý?

zajímavý čeština » němčina

interessant unterhaltend packend bemerkenswert beachtlich
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zajímavý německy v příkladech

Jak přeložit zajímavý do němčiny?

Citáty z filmových titulků

No, je to vážně zajímavý příběh. Skutečná máma, nevlastní máma a jejich dcera.
Ehefrau, Ex-Geliebte und Tochter wohnen zusammen unter einem Dach.
Zajímají mě jen data, ale necítila bych se dobře, kdybych vás teď opustila. Kromě toho, Zero je velmi zajímavý muž.
Ich wollte eigentlich nur die Daten haben, aber ich mag euch nicht im Stich lassen und Zero ist ein interessanter Mann.
Je to velmi zajímavý experiment.
Es wird ein interessanter Versuch.
Máte tady zajímavý závod.
Sie haben hier eine interessante Anlage.
Vypadá to na zajímavý případ.
Der Fall klingt interessant. Warum übernimmst du ihn nicht?
Liso, kdo je ten zajímavý člověk?
Lisa, wer ist dieser interessant aussehende Herr?
Zajímavý případ.
Sehr interessant.
To jsou taky zajímavý počty, co?
Auch eine feine Rechnung, was?
Mohl by z vás být zajímavý předmět studia.
Sie könnten ein interessantes Studienobjekt sein.
Přišla jsi o zajímavý den.
Du hast einen schönen Tag verpasst.
To musí být zajímavý byznys.
Muss ja toll sein.
Byl to velice zajímavý večer.
Ein interessanter Abend.
Mohl by to být velmi zajímavý rozhovor.
Das wird ein interessantes Gespräch.
Velmi zajímavý efekt - hra s doprovodem jablka.
Interessanter Effekt auf einem Apfel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Autoři našli i další velice zajímavý efekt.
Die Autoren beschreiben auch einen weiteren faszinierenden Effekt.
Obzvláště zajímavý je neobvyklý způsob reprodukce tse-tse: moucha plodí živé potomstvo.
Von besonderem Interesse ist der ungewöhnliche Fortpflanzungsmodus der Tsetsefliege: sie ist nämlich lebendgebärend.
Sarkozyho neúspěšný, ale odvážný pokus angažovat se jako zprostředkovatel přinesl kromě vlivu na Střední východ také zajímavý pohled na zahraničněpolitické postupy a ambice dnešní Francie.
Über seine unmittelbare Wirkung im Nahen Osten hinaus bietet Sarkozys zwar misslungener, aber dennoch mutiger Vermittlungsversuch interessante Einblicke in die außenpolitischen Methoden und Ambitionen des heutigen Frankreich.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...