zatemněný čeština

Příklady zatemněný německy v příkladech

Jak přeložit zatemněný do němčiny?

Tento sál, zatemněný 364 dní v roce, měl vyvážit politováníhodné stránky minulosti Beaufortů.

Solch ein Raum, der an 364 Tagen im Jahr verdunkelt blieb, sollte alles aufwiegen, was es an der Vergangenheit zu bemänteln gab.

Zatemněný okna.

Verdunkelte Fenster.

Ať je to skutečná starost o mou Emily, protože jak můžete vidět, moje krev vře, můj úsudek je zatemněný, tak mluvte.

Das ist besser echte Sorge um meine Emily, weil mein Blut quillt hervor, mein Urteilsvermögen ist ziemlich aus dem Gleichgewicht. Rede weiter.

Kdybyste tam nebyl. Měl jsem zatemněný úsudek a vystavil jsem vás nebezpečí. Ne.

Meine Urteilsvermögen war getrübt, und ich habe Sie in Gefahr gebracht.

Možná jsem měl zatemněný úsudek.

Vielleicht war mein Urteil getrübt.

Tvůj úsudek je zatemněný.

Dein Urteilsvermögen ist beeinflusst.

Pak se z naší dcery stane sirotek, protože máš zatemněný úsudek.

Dann machst du deine Tochter zur Waise, weil du nicht klar denken kannst.

Vždy jsi měl zatemněný úsudek, když se objevili tví staří učedníci.

Dein Urteilsvermögen war immer getrübt, wenn es um deine alten Schüler geht.

Doporučujeme