zatemněný čeština

Příklady zatemněný bulharsky v příkladech

Jak přeložit zatemněný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tento sál, zatemněný 364 dní v roce, měl vyvážit politováníhodné stránky minulosti Beaufortů.
Тази зала е потънала в мрак 364 дни в годината Явно е построена да компенсира разочарованията в миналото на Бофърт.
A ať už to byly myšlenky jakékoliv byl jsem zatemněný mrakem zrady toho, co cítím k Julii což je šílené.
Но мислите за теб ме караха да се чувствам гузен пред Джулия.
Zatemněný okna.
Затъмнени прозорци.
Jo, celý ten roh byl zatemněný.
Да, целия ъгъл не се е виждал.
Pro můj rozpoznávající software je příliš zatemněný.
Неясно е за софтуера ми.
Máte zatemněný mozek nemocí.
Не си добре.
Víte co? Ať je to skutečná starost o mou Emily, protože jak můžete vidět, moje krev vře, můj úsudek je zatemněný, tak mluvte.
Дано това да е загриженост загриженост за дъщеря ми, защото виждаш, че съм прегрял и преценката ми не е много обективна.
Avo? - Šla jsem navštívit svého otce a dům byl úplně zatemněný. Je v totální depresi.
Отидох да видя татко, стоеше сам в тъмното, депресиран.
Zatemněný úsudek ty mít můžeš.
Замъглена преценката ти може да е.
A jsem už tak zatemněný, že ani nevím, co se děje, ačkoli ona mě ujišťuje, že všechno je v pořádku.
Всичко ми е размазано и не знам какво става, въпреки че тя ме убеждава, че всичко е наред.
Měl jsem zatemněný úsudek a vystavil jsem vás nebezpečí.
Преценката ми беше замъглена и те поставих в опасност.
Možná jsem měl zatemněný úsudek.
Може би преценката ми е била грешна.
Řekněte někdo doktorovi, že Valentina chce zatemněný pokoj s ptačím zpěvem.
Някой да напомни на лекаря, че Валентина иска затъмнена стая с звукове на птици.
To auto má zatemněný skla, že?
Стъклата нали са затъмнени?

Možná hledáte...