zatemnit čeština

Překlad zatemnit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zatemnit?

zatemnit čeština » bulharština

потъмнявам

Příklady zatemnit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zatemnit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohli by pánové zatemnit?
Да пуснем завесите.
Musíme zatemnit okna.
Затъмнете и завесете навсякъде.
Mohl. - Nesnažte se to zatemnit.
Не се опитвайте да измествате темата!
Válku musíš zatemnit. Jako fotbalovej zápas.
Като професионален футболен мач.
Slza dokáže zatemnit celý svět.
Сълзата потопява в мрак света.
Ta okna se dají snadno zatemnit.
Лесно ще закрия прозореца.
Musíme zatemnit tyhle okna.
Трябва да запердим прозорците.
Jsi čarodějnice, umíš překroutit každou pravdu. a zatemnit mysl nečistými myšlenkami.
Ловка вешица си. Типично е за твоят вид да изкривяваш истината. да объркваш мислите с нечестиви помисли.
O ninjích se říká, že dokáží zatemnit mysl svých protivníků.
И че нинджите имат способност да контролират умовете на противниците си.
Údajně je obdařen nadpřirozenou silou, jež dokáže zatemnit lidskou mysl.
Говорело се, че е притежавал необикновена сила, сила, която е замъглявала човешкото съзнание.
Ignorovala svůj trénink a nechala svůj úsudek zatemnit svými city, a jednoho dne. ji to zabije.
Пренебрегва обучението си и позволи, чувствата да замъглят решението й и един ден. това ще я убие.
Můžou zatemnit náš úsudek, tak jako včera na kolotoči.
Могат за замъглят преценката ни, както стана на въртележката снощи.
A přitom cílem je zatemnit úsudek protivníka, a tak získat výhodu.
Целта е да замъглиш мисълта на противника. така печелиш играта.
Hrát na tvé emoce a zatemnit tvou soudnost.
Играейки си с чуствата ти за да спре подозренията ти.

Možná hledáte...