zatratit čeština

Překlad zatratit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zatratit?

zatratit čeština » bulharština

проклинам бракувам

Příklady zatratit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zatratit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A muselas ho zachránit, Mohla jsi sebe zatratit..
Вместо да го спасиш, себе си осъди.
Mám právo vás exkomunikovat a zatratit, stejně jako každého, kdo vám slouží, jménem božím!
Имам власт да те отлъча и да те прокълна теб и всеки, който ти служи, в името на Бога.
Nechci ji zatratit.
Не ми пука.
Ale nechci jej zatratit.
Но днес няма да хвърля по него камък.
Zatratit to do zatracena!
По дяволите за вечни времена!
Jen Bůh má právo soudit a zatratit.
Само Бог може да съди и проклина, дете мое.
I kdybych měla zatratit svou duši.
Дори и душата си да загубя с това.
Můžeš zatratit Caesara za nenávist ke Xeně?
Можеш ли да виниш Цезар, че мрази Зина?
Nemůžu se znova zatratit.
И аз не мога да се обричам отново сега.
Zatratit mě do pekla?
Ще ме пратиш в Ада?
A zatratit svou vlastní.
И да прокълне своята.
Ježíš nás nepřišel zatratit.
Той дойде, за да ни спаси.
Mám zatratit se křivou přísahou?
Нима ще трябва днес да я престъпя?
Nehledej lidi, kteří jsou schopni zatratit svou duši.
Не можеш да противоречиш на хора които желаят да дадат душата си.

Možná hledáte...