vytratit čeština
Příklady vytratit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vytratit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeš se vytratit zadním vchodem?
Да се изнижеш през задната врата?
Nemůžete se jen tak vytratit!
Няма да се измъкнете.
A zatímco Hachita, Besh a Opičák dělali hluk. jako celá tlupa Indiánů, všichni ostatní se měli vytratit.
И докато Хачита, Беш и Мънки ги преследваха, все едно са преследвачите, останалите щяха да поемат по друг път.
Mohla jsem se vytratit nebo schovat v kotelně.
Можех да се измъкна отзад или да се скрия в котелното.
Mike tu není jedinej, kdo se umí dobře vytratit.
Че Майк не е единственият майстор на измъкванията.
Nebo se vytratit. Jako dinosauři.
Не, изчезнал.като динозаврите.
Měli by jsme se vytratit.
По-добре да изчезваме оттук.
Amigos, je čas se vytratit.
Приятели, време е да си ходим.
Protože jdou dneska máma a táta ven, tak si myslí, že bych se měla vytratit na schůzku naslepo s ní a s klukem, kterýho nedávno poznala.
Само защото мама и татко излизат довечера, тя мисли,че трябва да се измъкна с нея на сляпа среща с някакъв, когото току що е срещнала.
Zkusím se vytratit.
Ще видя, ако мога ще се измъкна.
Lepší bude se vytratit.
Какво правиш тук, Роки? Това родният ти град ли е? Беше.
Moje totožnost, by se mohla úplně vytratit.
Няма да ми позволи да изчезна.
Možná by se měl na chvíli vytratit.
Може би трябва да изчезне за малко.
Zaparkujte dodávku až sem, Ať se můžeme pěkně potichu vytratit.
Паркирай буса отзад, за да мога да се измъкна по-лесно.