vytasit čeština
Příklady vytasit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vytasit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale v Paříži si pronajmu pokoj s koupelnou jen pro sebe, i kdybych měl na někoho vytasit zbraň.
Но в Париж ще си взема самостоятелна стая с баня, дори ако трябва да си ги издействам с пистолет.
Chcete na mě vytasit?
Ще се гърмим ли?
Tak bude mít čas vytasit zbraň.
Добре!
A já ho nenechám vytasit prvního.
Не искам да стреля пръв.
Musíš vytasit a vypálit rychleji než ten druhej člověk.
Трябва да стреляш бързо, да изпревариш ония отсреща.
Mohli jste na mě aspoň vytasit pistole.
Поне оръжието си извадете!
Šavle vytasit!
Саби горе!
Měl jsem se s Romulany vytasit dřív, ale byl jsem. roztržitý.
Трябваше да предвидя Ромуланците по-рано, но бях. объркан.
Jo, ale myslím si, že by ses měl právě teď vytasit se střevíčkem, a podívat se, jestli mi padne.
Да, знам. Но по това време, мисля, трябва да дам пантофката си, и да видим дали ще стане.
Hned to, že tam má Pyramus vytasit svou šavli a zavraždit se vlastní rukou. Na to se vám dámy koukat nevydrží.
Първо, Приам трябва да ивзади меча си за да се самоубие, което дамите не ще понесат.
Jak se mohl takhle vytasit?
Как си се пукнала така?
Zítra může vytasit meč na mne.
Утре може да обърне меча си срещу мен.
Neříkej mi, že na ni chceš vytasit péro?
Не ми казвай, че си мислиш да изкараш палавника за това апетитно парче.
Nejlepší způsob, jak zabavit učitele. je vytasit se s krizí identity.
Най-добрият начин да разсеете учител, е да поставите тийнейджърски проблем.