vytváření čeština
Překlad vytváření bulharsky
Jak se bulharsky řekne vytváření?
Příklady vytváření bulharsky v příkladech
Jak přeložit vytváření do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Máš obrovský talent pro vytváření složitých situací.
Ти-и-и имаш невероятен талант да създаваш трудни ситуации.
Vytváření našeho nového společenství.
Че се зароди ново предприятие.
Při vytváření této planety vznikl i smrtící organismus.
Колко трябва да се чака, за да има ефект, доктор Маккой? Възстановяването на артериалните и мозъчните щети трябва да започне почти веднага.
Vytváření krásy a čistoty je duchovní proces.
Създаването на красота и чистота е духовен акт.
Jenže události se vyvíjejí rychle. V noci se objevily důležité faktory v našich vztazích s Araby, jež jste v době vytváření názoru ještě neznal.
Но събитията стават бързо - снощи възникнаха обстоятелства в отношенията ни с арабите, които вие не знаехте, когато се разпоредихте.
Objevování věcí, jejich vytváření.
Откриват разни неща, строят.
Budete-li vybráni, pomůže vám to podílet se na vytváření programové nabídky, a obdržíte šek na 286 dolarů každý měsíc.
Съпругът ми не е в къщи. - Ако ви изберат, ще помогнете да се формира програмата, гледана от нацията, и ще получите чек за по 286 долара на месец.
Jedna z vašich kontroverzních poznámek vyzývala černý lid k ozbrojování se a vytváření skupin.
В един свой спорен коментар отбелязахте, че чернокожите трябва да носят пушки.
Má v sobě mikroreplikační systém pro vytváření nástrojů.
Вградили сте микрорепликатор за различни инструменти.
Vytváření jakýchkoli spiklenectví je zakázáno a bude tvrdě potrestáno.
Да правиш интриги е лошо нещо и ще бъде наказано.
Mohu dodat, že bych s radostí přispěl k vytváření lidštější.
Мога ли да кажа, че ще е удоволствие да ви помогна да изградите по-хуманен.
Jeho program zahrnuje vytváření bližších vztahů s kolonií na Marsu. Klade důraz na ochranu původních kultur na zemi před vnějšími vlivy.
Неговата програма включва укрепване на отношенията с колонията на Марс и съхранение на Земната култура в условия на растящо извънземно влияние.
Všechno to představuje vytváření něčeho.
Символизират изграждането на нещо.
Jde o proces vytváření budoucnosti.
Ние изграждаме бъдещето.