vytvářející čeština
Překlad vytvářející bulharsky
Jak se bulharsky řekne vytvářející?
Příklady vytvářející bulharsky v příkladech
Jak přeložit vytvářející do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Toto je Namibijská poušť, tu formuje jen vítr Vytvářející až 300 metrů vysoké duny z vyprahlého písku.
В пустинята Намиб само вятърът оформя повърхността, навявайки сухия пясък на дюни с височина почти 300 метра.
Jednoduše řečeno, heroin stimuluje hypofýzu aby tvořila endorfin, hormon vytvářející dobrý pocit.
Грубо казано, хероинът стимулира хипофизата да произвежда ендорфини, хормони, които създават невероятно чувство за благополучие.
Celý prostor je plný ložisek vytvářející metan.
Цялата зала е пълна с метанови съединения.
Oz jsou těžké časy, vytvářející těžké časy.
Оз е максимално тежка присъда.
Krystaly jsou vymazány nestabilním vírem vytvářející se červí díry.
Кристалите се изтриват от нестабилна вихрушка, причинена от формиращ се Тунел.
Červí díra je most v časoprostoru. vytvářející jedinečnou schopnost navigace.
Тунелите свързват измеренията и създават възможност за придвижване.
Energetické údaje potvrzují vytvářející se přetížení v lodních generátorech.
Отчитанията потвърждават, че се натрупва претоварване.
Zaznamenáváme energii vytvářející se v bráně.
Засякохме нарастване на енергия.
Jsem asistent výkonného ředitele ve společnosti vytvářející produkty pro domácí zvířata.
Ами, аз съм главен помощник в голяма компания за продукти за домашни любимци.
Mohu si snadno představit žhavou lávu kypící z hlubin pod námi, vytvářející tvary téměř živočišné ve velikosti Volkswagena brouka.
Лесно можех да си представя нажежената до червено лава, кипваща дълбоко изотдолу, създавайки почти животноподобни форми с големината на фолксваген-костенурка.
Bowmanová je z oddělení vytvářející profil. Právě přiletěla z Quantico.
А тя е от отдел Поведенчески профил. току-що дипломирана от Куонтико.
Ale jeho ideje budou také mít dalekosáhlé následky protože se stanou vytvářející silou v pozadí neokonzervativního hnutí jenž dnes ovládlo Americkou vládu.
Но идеите му ще имат трайни последици и ще се превърнат в основата на неоконсервативното движение, което преобладава в американската администрация.
Proto vyvíjíme systém vytvářející umělé magnetické pole, které by změnilo směr toku plazmy tak, aby nedošlo k interferenci.
Заради това ние разработихме система с която можем да създадем изкуствен магнитен щит който променя посоката на плазмата в ред, за да избегнем смущенията.
Pod tvář ti umístíme buňky vytvářející pigment.
Трябва да разрежем лицето ти и да обелим кожата, за да сложим нови пигментиращи клетки.