ztratit čeština

Překlad ztratit bulharsky

Jak se bulharsky řekne ztratit?

загубвам губя загу́бя загу́бвам гу́бя

Jak přeložit ztratit do bulharštiny?

Bojím se, že bych tuto dívku mohl ztratit.

Страхувам се, че ще я загубя, ако продължавам да чакам.

Může ztratit všechno.

Защото той има много за губене.

Nemůžu tě ztratit.

Да те загубя, хлапе.

Pojďte, Sewarde. Nesmíme ztratit ani chvilku.

Елате, Сюърд, не трябва да губим никакво време.

Ztratit?

Да ме загубиш?

Nesmíme ztratit ani okamžik.

Хайде. Сега е моментът.

Nikdy předtím jsem vás neviděl ztratit vaši vyrovnanost.

Г-жо, досега не съм ви виждал да изгубите самообладание.

Nemůžeme ztratit ani chvíli.

Няма време за губене.

Nemůžu ztratit tolik času.

Готов си. Не бих могъл да губя повече време.

Ten, kdo nemá žádný mír, aby se pomodlil, půjde na scestí a ztratit svou cestou.

Който няма спокойствие при молене, той ще се заблуди и ще загуби пътя си.

Někde jsem je musel ztratit.

Май съм го изгубил някъде.

Teď nemůžeme ztratit jeden druhého.

Точно сега не мога да те загубя.

Ztratit se snažím už dost dlouho.

Сдържал съм ги достатъчно!

Vyjdeme odtud předními dveřmi. Nemáme co ztratit.

Ще излезем през главната врата!