ztracený čeština

Příklady ztracený bulharsky v příkladech

Jak přeložit ztracený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme dohnat ten ztracený čas.
Ще си наваксаме.
Bez tebe by byl ztracený.
Той ще е изгубен без теб.
Joss je ztracený, vědí o něm všechno! A já také!
Не разбираш ли, че знаят всичко, както и аз лельо Пейшънс.
Cejtila jsem se špatně a taky jsem se bála,. jako bysme byli ztracený a nikdo se o nás nestaral.
Затова се чувствах зле и се страхувах. Сякаш се бяхме изгубили, а на никого не му пукаше.
Už je to navždy pryč. Ten milý, mladý, ztracený pohled, co jsem miloval. Už se nevrátí.
Загубих го завинаги. този искрящ, детски поглед, който обичах. никога няма да се върне.
Nedopusťte, aby byl některý z nich pro vás ztracený.
Нека нищо не бъде загубено.
Tak Torquilstone je ztracený, a ty jsi náš vězeň, nevěřící.
Замъкът е загубен. А ти си нашата единствена пленница, невернице.
A z toho nerudného kapitána se vyklube jeho ztracený syn.
Капитанът ще се окаже отдавна изчезналият му син.
Ráno, když jsem už myslel, že jsem nadobro ztracený, objevila se velká loď.
На другата сутрин, когато смятах, че вече съм изгубен, ме откри една бригантина.
Můj zájem o vdané ženy je striktně profesionální. u tebe to byl ztracený případ už dlouho předtím.
Интересът ми към омъжени жени е чисто професионален. иначе твоят щеше да е приключил отдавна.
Víte, každý čtvrtek jsem tu úplně ztracený.
В четвъртък съм безпомощен тук.
Stačí, aby ho uviděli, a jsme ztracený.
Ако го видят, свършено е с нас.
Jsem teď sám, ztracený a opuštěný v dalekém, širém, toulavém světě.
Сега съм сам-самин, изгубен, в целия голям, широк свят.
Dvě mise, jeden ztracený letoun. Materiální škody nepatrné.
За две мисии имаме само един загубен самолет.

Možná hledáte...