ztrápený čeština

Příklady ztrápený bulharsky v příkladech

Jak přeložit ztrápený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Moje nešťastná lásko. určitě jsi ztrápený.
Горкичкият ми Реми, колко нещастия около теб.
Ale jak se na vás dívám, podle našich standartů, nejste starý, ztrápený ani nemocný.
И все пак, като ви гледам така, не изглеждате, по наши стандарти, стар, немощен, или страдащ.
Byl jsem ztrápený ksicht.
Бях попивателна за мъката.
Dokonalý. Jdeš po ulici. pomalu se tou ulicí vlečeš jako nějaký ztrápený duch z Dostojevského světa mrtvých.
Разхождаш се по улиците, влачейки се като обладана от зъл дух призрачна фигура от подземието на Достоевски може би.
Jako volat 1-800-ZTRÁPENÝ-MORMON?
Как - да набера просто 1-800-изтормозеният мормон?
Jsem ztrápený.
Направо ще умра.
Jo, jsem z toho ztrápený.
Да, в агоня съм.
Je to takový ztrápený umělec.
Много се измъчва.
Utni ten ztrápený výraz, jsi k nevydržení.
Остави тази физиономия, непоносима си.
Víš, jak měla ten ztrápený výraz?
Знаеш онова притеснено изражение, което има, нали?
Chtěla by jsi radši, abych byl zahloubaný a ztrápený?
Предпочиташ да съм измъчен и мрачен?
Kilowogu, zdáš se tak - ztrápený.
Килоуог, изглеждаш угрижен.
Teď máš určitě ztrápený výraz.
Сега лицето ти е много нацупено.
Jsem ztrápený básník, jako Dylan Thomas nebo Ted Kaczynski.
Аз съм измъчен поет, като Дилан Томас или Тед Казински.

Možná hledáte...