ztrápený čeština

Překlad ztrápený německy

Jak se německy řekne ztrápený?

sekkiert gepiesackt gemobbt beunruhigte

Doporučujeme

Jak přeložit ztrápený do němčiny?

Co jste takový ztrápený?

Warum sind Sie so deprimiert?

Ale jak se na vás dívám, podle našich standartů, nejste starý, ztrápený ani nemocný.

Mir erscheinen Sie weder alt oder gebrechlich oder zu leiden.

Jako volat 1-800-ZTRÁPENÝ-MORMON?

Soll ich 1-800-GEQUAELTER-MORMONE anrufen?

On být ztrápený básník.

Ein folternder Dichter.

Ztrápený možná.

Vielleicht foltern.

Je to takový ztrápený umělec.

Er ist solch ein gequälter Künstler.

Víš, jak měla ten ztrápený výraz?

Kennst du diesen besorgten Blick, den sie bekommt?

Chtěla by jsi radši, abych byl zahloubaný a ztrápený?

Würdest du es vorziehen mich grübelnd und gequält zu sehen?

Jsem ztrápený básník, jako Dylan Thomas nebo Ted Kaczynski.

Ich bin eine geplagte Dichterin, ganz wie Dylan Thomas oder Ted Kaczynski.

Teď vypadám jako debil. Vypadáš, jako komplexní a velmi ztrápený člověk, ale přesto velmi soucitný.

Ich komme rüber wie ein Arsch. aber am Ende wohlwollend.

Všechno to víno a váš ztrápený výraz, prostě jsem.

All der Wein, und die Blicke auf Euch, nur ich.

Byl to ztrápený a zlomený muž. Hledal odpověď v mystických uměních.

Trauernd, gebrochen suchte er Antworten in den mystischen Mächten.

Ministře, vím, že tohle chcete, ale přesto se zdáte být ztrápený.

Handelsminister, das entspricht wohl Ihrem Wunsch, und doch wirken Sie. besorgt.

Doporučujeme