vytrpět čeština

Překlad vytrpět bulharsky

Jak se bulharsky řekne vytrpět?

vytrpět čeština » bulharština

претърпявам

Příklady vytrpět bulharsky v příkladech

Jak přeložit vytrpět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Doufala jsem, že mu tu vytvořím domov, až se dostane ven, že mu vynahradím to, co musel vytrpět.
Чарлз, надявах се. че и аз ще имам дом. В който той да се върне след всичките тези страдания.
Bude si muset hodně vytrpět než jim řekne to, co chcete vy!
Ще изтърпи много наказания, преди да им издаде плана ни!
Tohle všechno musí má rodná zem vytrpět.
Всичко ще изтърпи.
Kdyby jste věděli, co jsem kvůli vám musel vytrpět.
Ако знаехте на какво се подложихме заради вас.
Jestli má ze mě být za 14 dní svabodnyj malčik, musím si mezitím něco vytrpět, bratři.
Ако исках да бъда свободен малчик след две седмици, трябваше да изтърпя всичко.
René bude zuřit, ale co já teď musela vytrpět. -Mami.
Скъпи, знам, че Рене ще бъде бесен, но.само ако знаеше какво ми мина през главата през последните дни.
Po tom všem, co si museli od filmařů vytrpět?
След всички глупости, които взехте от компанията ви в последните 6 седмици.
Zřejmě jste si tam musela hodně vytrpět.
Преживяла си доста неща.
Chudinko. Musela sis toho strašně vytrpět.
Горкичката, сигурно много си страдала.
Mistře, nedělejte si starosti, váš syn si musí vytrpět úděl osudu.
Не се тревожете, писано му е да го отвлекат зли хора.
Mě srdce však bylo z kamene, neboť prošel jen tím, co má nevinná láska musela vytrpět před ním.
Но сърцето ми беше от камък, защото всичко това вече бе изтърпяно от невинната ми любима.
Vicepresident Nance. je čestný a slušný politik. Rád bych se mu omluvil za to, co musel on i jeho rodina vytrpět.
Заместник-президент Нанс е добър и изряден обществен служител и бих искал да се извиня за цялото огорчение, което това причини на него и неговото семейство.
Co mám vytrpět?
Е, от какво ми има?
Musely jste si vytrpět své, na pastvině v takovém dešti.
Сигурно е било доста неприятно за вас, да сте на полето, а и този ужасен дъжд.

Možná hledáte...