zatratit čeština

Překlad zatratit švédsky

Jak se švédsky řekne zatratit?

zatratit čeština » švédština

fördöma förbanna

Příklady zatratit švédsky v příkladech

Jak přeložit zatratit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžu se znova zatratit.
Och jag klarar inte av detjust nu.
Zatratit mě do pekla?
Döma mig till helvetet?
Mám zatratit se křivou přísahou?
Skall jag lasta mened på min själ? - Nej.
Nehledej lidi, kteří jsou schopni zatratit svou duši.
Du ska inte reta upp folk som är redo att ge bort sin själ.
Zatratit ji? Udělal bys to?
Fördöma henne?
Má cesta byla nejistá, mým rozsudkem je zatratit ty, kteří o mně pochybovali.
Min väg har varit instabil men min övertygelse är född till att fördöma de jävlarna som tvivlade på mig.
Jsi připravená vyjít na veřejnost a zatratit mou rodinu?
Är du redo att gå ut med det här och reta upp min familj?
Třeba ta Rousseauova idea zatratit civilizaci a vylézt zpátky na strom.
Hela Rousseau idé att förkasta civilisationen och bo i träden.
Kvůli lidem jako ona se mi chce zatratit celé lidstvo.
Såna som hon får mig att tvivla på mänskligheten.
Člověk může snadno zatratit svou duši.
En man kan förlora sin själ.
Proč mě chceš zatratit takovým nezbožným přáním?
Varför vill du anförtro mig en förbannelse med en sån ohelig önskan?
Takže pokud chceš zachránit život, tak musíš na oplátku nějaký zatratit.
Så om du tänker rädda ett liv måste du också förlora ett.
David, Enos je ten, se snaží přimět vás Do tahání, které vyvolávají zatratit svou vlastní duši.
Enos försöker lura dig att trycka av så att din själ går förlorad.

Možná hledáte...