zatoulat čeština

Příklady zatoulat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zatoulat do bulharštiny?

Neúmyslně bychom se do nich mohli zatoulat.

Можем да навлезем по погрешка.

Nebojte se se mnou občas zabloudit a zatoulat se do temného lesa nejistoty.

Да се оставите на течението с мен. Да отпътувате към тъмната гора на неизвестното и да се изгубите в нея.

Kam se asi mohli zatoulat moji žáci?

Къде ли се дяна класът ми?

Pak se mohou na chvíli někam zatoulat.

Тогава са свободни да се разкарат.

Ale vždyť. Psi se zvyknou zatoulat.

Кучетата все още се чудят.

Nechtěla jste se zatoulat moc daleko, tím že byste šla na vysokou, tak jste šla na USC.

Учила си в Калифорния, да си близо до тях.

Takže kdypak opustilo chybějící zaklínadlo Oktávo a kam se tak mohlo zatoulat?

Така. Къде точно отиде заклинанието след като напусна Октаво?

Ztratit se! Zatoulat!

Да се изгубя или разсейвам?

Člověk nikdy neví, jaká chátra se sem může z ulice zatoulat. To je směšné.

Не се знае каква измет може да дойде от улицата.

Hlídala jsi ho, takže neměl šanci se zatoulat.

Наблюдавала си го, така че не е имал време да се отдалечи.

Musel se jen zatoulat.

Отклонил се е.

Polednice se nemůže zatoulat za hranice okresu. Je vázána k půdě.

Полудница не може да се отдалечава от границите на града.Тя е обвързана със земята.

Víš, jak se umí zatoulat.

Знаеш как обича да скита.

Mohl se sem zatoulat kdejaký mizera.

Всяко копеле може да влезе тук.