zdivo čeština
Překlad zdivo německy
Jak se německy řekne zdivo?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady zdivo německy v příkladech
Jak přeložit zdivo do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ty moje kremelský zdivo!
He, der gut gebaute Kreml!
A to možná poškozuje zdivo.
Das wird die Wände beschädigt haben.
Je to zdivo?
Sind das Trümmer?
Je to zdivo? To byl jen takovej melouch.
Sind das Trümmer?
Ale zdi, pánové, zdi jsou jen ubohé zdivo. Za kterým je pouze měkká, chabá zem, kterou po celá staletí nanášela naše stará, dobrá vlnící se Mississippi, na své cestě aluviálními pláněmi. Pouze zem.
Doch die Wände sind einfache Mauern, hinter denen nur weicher Erdboden wartet, der über Jahrhunderte hinweg vom dahinfließenden Mississippi abgelagert wurde, während er sich seinen Weg durch das Schwemmland bahnte.
Dělal jsi někdy v Pakistánu suché zdivo?
Machst Du das in Pakistan auch immer, trocken wischen?
Podívejte na ta palladiánská okna, rustikové zdivo, mramorové římsy.
Schau dir die palladianischen Fenster an, das rustikale Mauerwerk, die Marmorsimse.
Vrchní vrstva je rozdrcená břidlice a zdivo.
Die obere Schicht ist zermahlener Schiefer und Ziegelstein.
Břidlice a zdivo jsou nejběžnějšími prvky jílu. Totéž jsme našli i na tom kousku papíru z kapsy detektiva Salerna.
Nun Schiefer und Ziegel sind die Hauptbestandteile von Lehm. das gleiche Zeug, das wir auf diesem Stück Papier gefunden haben. in Detective Salernos Tasche.
Jestli Thomasova technologie zničí ochranné zdivo, jak naznačovala Sophia, spadová zóna pokryje rozsáhlou oblast San Diega, Los Angeles, a Orange County. Způsobí úmrtí, poruchy porodnosti a rakovinu všeho druhu.
Wenn Thomas Portal Technologie die umgebende Kuppel zerstört, wie Sophie es nahe legt, würde die Fallout Zone große Teile von San Diego, Los Angeles, und Orange Counties, bedecken, was in Tote, Geburtsfehler, allen Arten von Krebs, resultiert.
Zdivo bylo naposledy zpevněno za časů krále Aeryse a já se bojím, že dnešní kameníci nebudou schopni pozvednout kladiva svých otců.
Die Steine wurden zuletzt zur Zeit von King Aerys vermörtelt, und ich befürchte, die Steinmetze heutzutage sind nicht tauglich, die Hämmer ihrer Väter zu tragen.
Jako bychom rozebíraly dům a nechaly jen nosné zdivo.
Wie ein Haus auf seine Grundmauern zu entkernen.
Zatékalo tam, opravil zdivo a zvon teď zní moc pěkně a nahlas.
Der hatte überall Löcher, bis er das Mauerwerk zusammengeflickt hat. Jetzt läutet er laut und deutlich.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.