zerrinnen němčina

Význam zerrinnen význam

Co v němčině znamená zerrinnen?

zerrinnen Verb

— intrans., geh. flüssig werden und zerfließen … und so trat am folgenden Tage früh Morgens die Sonne in vollem Glanze am azurnen Horizont hervor, und der Schnee zerrann im noch geschwinder als wie er gekommen war. Ganz dicht fielen die Tropfen und der letzte Rest Schnee zerrann zu Wasser. Aber ich zerrann nicht bloß im Museum. — intrans., übertr., von Hoffnungen, Vorstellungen, Wünschen sich auflösen, nicht wahr werden Dauernder Wohlstand kann oft im Augenblick zerrinnen, wie die sommerheißen Tage von einem einzigen Gewittersturm verweht werden. Aber alle diese Wünsche und Träume zerrannen wieder, wie sie gekommen waren. Der andalusische Traum, die friedliche kulturelle Symbiose von Orient und Okzident, die convivencia, zerrann.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako zerrinnen?

zerrinnen němčina » němčina

zusammenschmelzen zerschmelzen zerlaufen zerlassen tauen sich auflösen einschmelzen dahinschmelzen aufschmelzen

Zerrinnen němčina » němčina

Zerfließen

Příklady zerrinnen příklady

Jak se v němčině používá zerrinnen?

Citáty z filmových titulků

Du sagtest, unser Leben würde zerrinnen.

Rekl jsi, že pokud uteceš, náš život uvadne.

Und es wird nicht einfach werden, sie zwischen Ihren Händen zerrinnen zu sehen.

Bude vám smutno, při pohledu jak je ztrácíte.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

zerrieben | zerrissen | zerriebene | zerrissene | zerriss | Zerrissenheit | zerrissene Kleidung | Zerreißfestigkeit | Zerr-Eiche | zerraufen | zerrauft | zerrbild

website statistics