zkušební čeština

Překlad zkušební německy

Jak se německy řekne zkušební?

vorläufig tentativ kommissarisch experimentell bedingt freigelassen Versuchs… Versuch

Doporučujeme

Jak přeložit zkušební do němčiny?

Poručík mi zařídil roční zkušební lhůtu.

Der Lieutenant hat mich angeheuert.

Brzy uplyne její zkušební doba.

Lhre Probezeit läuft ab.

Aha, jsem ve zkušební době, co?

Oh. also Bewährungsfrist.

Všichni jste ve zkušební lhůtě, a radím vám, nepokoušejte se o útěk.

Sie sind alle nur auf Bewährung hier. Ich rate Ihnen von Fluchtversuchen ab.

Zkušební poplach.

Probealarm.

J. J. nemá rád, když se lidi dívají na zkušební výtisk článku.

J.J. Mag es nicht, wenn jemand die Kolumne vorher liest.

Je mi jedno, jestli se na ten zkušební výtisk mrkneš. Pokud o tom J. J. nebude vědět.

Meinetwegen können Sie die Kolumne schon sehen, solange J.J. Es nicht weiß.

Dejte ji do zkušební tabule!

An die Prüfscheibe mit ihr.

Jen malý zkušební model.

Das ist nur ein Versuchsmodell.

Jenom zkušební soudci.

Er ist nur ein Untersuchungsrichter.

Jenom zkušební soudci?

Nur ein Untersuchungsrichter?

Nevím. zkušební záběry.

Keine Ahnung, Probeaufnahmen.

Staré zkušební záběry, nové i ty natočené před pěti měsíci.

Alte und neue Probeaufnahmen, selbst die, die du vor fünf Monaten drehtest.

Pusťte zkušební záběry.

Zeigt die Probeaufnahmen!

Doporučujeme