čistění čeština

Překlad čistění portugalsky

Jak se portugalsky řekne čistění?

limpeza

Jak přeložit čistění do portugalštiny?

Ale pokud ne, chci dělat s ním více věcí. než ho držet na čistění mečů.

Se não é lhe farei mais coisas que cravar-lhe a espada limpamente.

Fakt pěknej hloupej oblek na čistění bot.

Um belo fato de macaco para esfregar botas!

Hlavním problémem čistění oblečení je, že si všichni myslíme, že čištění na sucho je možné.

O grande problema da limpeza a seco é todos nós acreditarmos que isso é possível.

Zdá se, že zase došlo k prosaku ze systému čistění vody.

Parece que temos novamente umas fugas do sistema de reprocessamento de água.

Pravé zabezpečuje krevní oběh levé má na starosti čistění krve podobně jako lidská ledvina.

O coração direito dá a força á circulação do sangue. O coração esquerdo limpa o sangue. Quase do mesmo modo como o nosso rim humano trabalha.

Jenom si myslím že nám to ušetří peníze za čistění chodníku.

Pensem no dinheiro que podíamos ter poupado na limpeza das carpetes.

Je to jenom čistění.

É só uma limpeza.

Zaprvé. dokonči čistění mejch bot.

Primeira coisa. Acaba de polir as minhas botas.

Mám tam něco na čistění.

Tenho uma coisa para limpar isso. - Então porque esperas?

Jestli ho zpomalí blokové čistění na 515, měli bysme to stihnout včas.

De acordo com o horário de menor tráfego da rua 515 devemos apanhá-los a tempo.

Už žádné krmení, čistění akvárka, žádné kritizování kvůli druhé skleničce vína.

Acabou-se o dar de comer, a limpeza do aquário, ser condenada por beber mais um copo de vinho.

Proč by jí čistění aury mělo vrátit Jasona?

Como é que purificar a aura dela lhe daria o Jason de volta?

Po čistění se přesuneš na krmení.

Depois da limpeza, tratas da alimentação.

Mohlo to být z čistění záchodů v práci.

Pode ter sido na limpeza das casas de banho do emprego.