říjen čeština
Překlad říjen portugalsky
Jak se portugalsky řekne říjen?
Příklady říjen portugalsky v příkladech
Jak přeložit říjen do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Září, říjen.
Setembro, Outubro.
Červenec, srpen, září, říjen, listopad, prosinec.
Julho, Agosto, Setembro, Outubro, Novembro, Dezembro.
Říjen, listopad, prosinec, leden, únor.
Outubro, Novembro, Dezembro, Janeiro, Fevereiro, Março, Abril.
Za pár dní skončí i tenhle krásný říjen.
Dentro de alguns dias, termina também este belo Outubro.
V pondělí už bude říjen.
Aqui na segunda feira será Outubro.
Říjen, vlajka, hvězdy.
Outubro, a bandeira, as estrelas.
Říjen 1967, zvláštní úkol v Kontoomu.
Outubro de 1967. Em missão especial, Província de Kontoom, Corpo II.
Neporažený Sugar Ray porazil Jakea minulý říjen.
O invencível Sugar Ray derrotou o Jake em Outubro.
Říjen je měsíc inventur.
Outubro é época de inventários.
Maggie Kung, ťapká bosa, tváře plné černých sazí, mluví v horku. dává květiny na postel a nepřestává. Maggie říká to je v pořádku. tady to je, říjen 19týho.
Maggie vem a correr, a cara coberta de fuligem. e os seus lábios vão dizendo que este ano não tem fim.
Je říjen.
É Outubro.
To je Rudý říjen, nejnovější z třídy Tajfun.
É um dos últimos modelos classe Tufão. É dos grandes.
Satelit zachytil Rudý říjen v Poljarném dnes ráno.
O satélite detectou o Outubro Vermelho. na Enseada de Polijarny hoje de manhã.
První vyplula tato loď, myslíme si, že to je Rudý říjen - podle Říjnové revoluce v roce 1917.
O primeiro a zarpar foi o Outubro Vermelho, nome dado em comemoração á revolução de outubro de 191 7.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve Venezuele mohou prezidentské volby plánované na 7. říjen ukončit čtrnáctileté setrvávání Huga Cháveze u moci a spolu s ním i jeho systematickou destrukci ekonomiky, potlačování médií a nekonečné vměšování se do záležitostí jiných zemí.
Na Venezuela, a eleição presidencial de 7 de Outubro pode pôr fim a 14 anos de poder de Hugo Chávez, juntamente com a sua destruição sistemática da economia, medidas de controlo sobre os media e a interminável intromissão nos assuntos de outros países.