šlamastika čeština
Příklady šlamastika portugalsky v příkladech
Jak přeložit šlamastika do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy buďte opatrný, mola bych si myslet, že mojí sestře hrozí velká šlamastika.
É melhor ter cuidado, ou uma tipa ainda pensa que a irmã está a ser alvo de um engate piroso.
Proto je to taková šlamastika.
Sim, Eu sei. Por isso que é tão dificil.
Je to jako pravá náhradnická šlamastika.
É a catástrofe do substituto!
Do prkýnka, to je šlamastika velká jako Texas.
Ora bolas. Isto é mesmo uma confusão do tamanho do Texas.
Jo, je to šlamastika, ale neboj se byl jsem profesionálně trénován.
É sim, mas não se preocupem, sou um profissional treinado.
Víš, tohle je celkem šlamastika, protože přesně tohle by řekl Silas.
Vê, isto coloca-nos numa situação complicada, porque o Silas diria exatamente isso.
Jaká šlamastika.
Que confusão.
To je ale šlamastika.
Parece que tens aí um grande problema.
Jo, to je pěkná šlamastika.
É uma situação complicada.