bazar portugalština
bazar, tržiště, trh
Význam bazar význam
Co v portugalštině znamená bazar?
bazar
bazar
Překlad bazar překlad
Jak z portugalštiny přeložit bazar?
Bazar portugalština » čeština
Příklady bazar příklady
Jak se v portugalštině používá bazar?
Citáty z filmových titulků
E vejam-me só este bazar!
A co ten nepořádek.
Pode sair de um bazar.
Může se to objevit na bazaru.
Era um homem amistoso e após o dia de trabalho passava sempre pelo bazar, apesar de ser o caminho mais longo.
Byl to společenský člověk. po práci vždy zašel na bazar. přestože cesta se mu tím prodloužila.
Eu conhecia muito bem o bazar.
Bazar jsem důvěrně znala.
O bazar.
Bleší trh.
O Sir Henry disse que eu podia levá-las para o bazar.
Sir řekl, že je mám zanést na ten vesnický trh.
No bazar da Câmara Municipal.
Koupil jsem si je.
Ok,pessoal! Vamos a bazar o quanto antes!
Pánové, okamžitě odjíždíme!
Vou bazar!
Tak já padám.
Bem. Vou bazar.
Hele, musím běžet.
Ei, gato, não queres bazar agora?
Hej, kocoure, jak by se ti líbilo se zdejchnout?
Eu vou bazar!
Já se musím zdejchnout!
Anda, querido, vamos bazar.
Do toho, baby, zdejchni se.
Eu não vou bazar.
Žádný zdejchnutí.
bazar čeština
Překlad bazar portugalsky
Jak se portugalsky řekne bazar?
Bazar čeština » portugalština
Příklady bazar portugalsky v příkladech
Jak přeložit bazar do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je v parku. Připravuje tam bazar, aby obec vybrala peníze na hasičskou stříkačku.
Foi tratar da quermesse para angariar fundos para os bombeiros.
Byl to společenský člověk. po práci vždy zašel na bazar. přestože cesta se mu tím prodloužila.
Era um homem amistoso e após o dia de trabalho passava sempre pelo bazar, apesar de ser o caminho mais longo.
Bazar jsem důvěrně znala.
Eu conhecia muito bem o bazar.
Ten bazar mě zničí.
A quermesse dá cabo de mim.
Objednal jsi ty stoly pro bazar?
Encomendaste as mesas para a quermesse?
Je tady bazar, nebo co?
Estão a fazer uma venda de garagem?
Našla jsem takové místo, něco jako dědečkův bazar.
Encontrei um sitio onde está tudo em saldo.
Mohli nás taky nechat prohrabávat se jmény celého lidstva jako dva slepce drancující bazar, aby získali vlastní portrét.
Poderíamos vasculhar a nomenclatura humana. como dois cegos, saqueando um bazar pelos seus retratos. Ao menos temos alternativas.
Představuji si teď tuhle čtvrť jako dobročinný bazar.
Elas acham que esta vizinhança é uma quermesse.
Nejsme žádný vesmírný bazar.
Quer dizer, nós não somos nenhum franchise do espaço.
Právě. Dohlídnete, aby se celá naše stanice jak jste správně poznamenala nezměnila na bezvýznamný bazar.
Estou a contar consigo para centrar essa hostilidade com a sua típica diligência para assegurar que esta estação e os seus habitantes.não estejam, tal como você tão correctamente disse, loucos.
Můžete si otevřít bazar.
Devia fazer um leilão.
Dostal jsi 50 liber za to, že jsi pracoval obchodě bazar fantazie.
Completas as 50 libras que ganhaste nisso a trabalhar numa comic shop, Fantasy Bazaar.
Bazar fantazie.
Fantasy Bazar.