Diabo portugalština
ďábel
Význam Diabo význam
Co v portugalštině znamená Diabo?
Diabo
Překlad Diabo překlad
Jak z portugalštiny přeložit Diabo?
Příklady Diabo příklady
Jak se v portugalštině používá Diabo?
Citáty z filmových titulků
Que diabo lhe disseste?
Co jsi mu to k čertu řekla?
Então irei ajudar em nome do diabo!
Budu tedy pomáhat ve jménu ďábla!
Ele é aliado do diabo!
Je ve spolku s ďáblem!
Assim que esta corrente dourada estiver dentro de casa, ela irá começar a sentir o poder do diabo!
Jakmile bude mít tento zlatý řetízek v domě, pocítí ďáblovu moc!
Foi perante o Diabo que ajoelhaste, e não São Miguel!
Poklekla jsi před Satanem, ne před svatým Michalem!
Fui uma pessoa má. Neguei a Deus para salvar a vida. Mas, Jeanne, admitiste em frente de todos que tinhas sido enviada pelo Diabo.
Spáchala jsem velký hřích zapřela jsem Boha.
Ajude esse pobre diabo como puder, dando-lhe um trabalho e alguns recursos para sobreviver.
Dejte mu práci a šanci na nový život.
Ajude esse pobre diabo como puder, dando-lhe um trabalho e alguns recursos para sobreviver.
Pokud můžete, pomozte tomuto chudému člověku.
Esses fedelhos que vão para o diabo! Rufião! Canalha!
Vyčítáte mi pár podružností?
Aqui temos um diabo cujo cérebro.
Tady máme zloducha, jehož mozek.
Procurem em todas as ravinas, em todas as fendas, mas tem de se encontrar o diabo!
Prohledejte každou rokli, každou rozsedlinu, toho zloducha musíme chytit!
Que diabo é que a cooperação do público nos trouxe até agora?
Omlouvám se, šéfe. Ale je to pravda.
Deixe o pobre diabo em paz.
Nechte toho ubožáka na pokoji.
E ele riu, pobre diabo.
A přitom se smál, chudák.