duma portugalština
duma
Význam duma význam
Co v portugalštině znamená duma?
duma
Překlad duma překlad
Jak z portugalštiny přeložit duma?
duma portugalština » čeština
Duma portugalština » čeština
Příklady duma příklady
Jak se v portugalštině používá duma?
Citáty z filmových titulků
Tenho estado a tentar cantar 'Deus É o Meu Pastor' e tudo em que conseguia pensar era numa inversão à volta duma curva.
Zrovna jsem zkoušela zpívat Pán je můj pastýř a všechno, na co jsem dokázala myslet, jsou zpátečka a zatáčka.
Não ia durar muito, e não durou, mas divorciamo-nos duma esposa mas não nos divorciamos duma criança.
Nikdy to nemohlo vydržet a nevydrželo, ale rozvádíš se se ženou, nerozvádíš se s dítětem.
Não ia durar muito, e não durou, mas divorciamo-nos duma esposa mas não nos divorciamos duma criança.
Nikdy to nemohlo vydržet a nevydrželo, ale rozvádíš se se ženou, nerozvádíš se s dítětem.
Já ouviu falar duma organização chamada Alcoólicos Anónimos?
Slyšel jsi o organizaci Anonymní alkoholici?
Com a excepção, contudo, duma leve alteração.
S drobnou změnou.
Evidentemente, é praticamente impossível obter impressões digitais duma carta que passou por tantas mãos.
Nyní ho má naše laboratoř. Je samozřejmé, že se nedají získat dobré otisky prstů z pohlednice, která prošla tolika rukama.
Há seis anos que andam atrás dele e ainda não o apanharam. Por enquanto. Mas se puserem muitos cães atrás duma raposa.
O dvě vteřiny později tam ležely dvě těla a on to zvládnul!
Nada, tenho esperado por notícias tuas. Desisti da idéia de duma revolução.
Čekala jsem, že se to dozvím od tebe.
Da última vez que isto me aconteceu estava a rastejar debaixo duma cama.
Toto se mě stalo naposledy, když jsem se plazil pod postelí.
Seu importante duma cidadezeca.
Ty maloměstský páprdo.
Definitivamente, duma vez por todas, está fora.
Definitivně a jednou provždy končí!
Estão a precisar duma lição.
Musím vám dát lekci.
É só o esboço duma nota.
Jen pár poznámek.
É uma droga feita a partir duma flor que há na Índia.
Je to výtažek z rostliny, která roste v Indii.
duma čeština
Překlad duma portugalsky
Jak se portugalsky řekne duma?
duma čeština » portugalština
Duma čeština » portugalština
Příklady duma portugalsky v příkladech
Jak přeložit duma do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Duma musí být rozpuštěna, ihned!
Dissolução imediata da Duma!
Může zařídit aby Vás svolali než začne Duma.
É capaz de provocar uma interpelação na Duma.
A mezi vejci seděla Duma.
Dentro da cesta, a Duma.
Ale Duma je plná našich nepřátel!
Aí estão os nossos inimigos.
Jen Duma může poradit.
Temos tão só o direito de dar conselhos.
Bojarská duma složila přísahu samozvanci.
A Assembleia dos Boiardos reconheceu o impostor.
Duma právě odhlasovala legislativu.
A Duma recentemente rejeitou uma legislação.
Duma. Gabrielův voják.
Duma. um soldado do Gabriel.
Duma, Gabrielův voják.
Duma, um soldado de Gabriel.
Duma.
Duma.
Duma je příliš silný.
Não, o Duma é demasiado forte.