flor portugalština
květina, květ
Význam flor význam
Co v portugalštině znamená flor?
flor
Flor
Překlad flor překlad
Jak z portugalštiny přeložit flor?
Příklady flor příklady
Jak se v portugalštině používá flor?
Citáty z filmových titulků
É uma flor Siberiana.
To je Ladoňka sibiřská.
Violetas! Uma flor para a sua lapela, Senhor. Uma flor para a sua lapela, Senhor.
Kvítek do vaší knoflíkové dírky, pane.
Violetas! Uma flor para a sua lapela, Senhor. Uma flor para a sua lapela, Senhor.
Kvítek do vaší knoflíkové dírky, pane.
Uma flor para a sua lapela. Aqui está uma bem bonita.
Tahle je hezká.
É uma droga feita a partir duma flor que há na Índia.
Je to výtažek z rostliny, která roste v Indii.
Como uma flor que receio estragar.
Dale, jsi překrásná.
Estamos à procura da Mariphasa Lupina Lumina, uma flor rara que só cresce no Tibete. e que, dizem, vive sob a luz da lua.
Hledáme rostlinu Mariphasa lupina lumina, zvláštní květinu, která roste jen v Tibetu. a která prý žije z měsíčního svitu.
Existe realmente essa flor, padre?
Opravdu existuje, otče?
Pense em tudo o que passámos durante estes seis meses. e tudo por uma pequena flor de nada.
Co všechno jsme za poslední půlrok museli podstoupit. kvůli jedné květince.
Em obter. uma amostra da Mariphasa Lumina Lupina, a flor fosforescente do lobo.
Získal jste vzorek. rostliny Mariphasa lumina lupina, fosforeskující vlčí rostliny?
Como um cientista, senhor. como botânico, acredita realmente que essa flor. vive da luz do luar?
Vy jako vědec a botanik. věříte, že tahle květina. - se živí jen měsíčním světlem?
Essa flor é um antídoto para quê?
K čemu slouží protilátka z té květiny?
Esses homens estariam condenados. não fosse aquela flor, a Mariphasa.
Byli by zatraceni, nebýt rostliny. Mariphasa.
Dois botões. da flor Mariphasa que aí tem. salvariam duas almas esta noite.
Dva květy rostliny Mariphasa. - by dnes večer spasily dvě duše.