Kalifornie čeština

Překlad Kalifornie portugalsky

Jak se portugalsky řekne Kalifornie?

Kalifornie čeština » portugalština

Califórnia

Příklady Kalifornie portugalsky v příkladech

Jak přeložit Kalifornie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme se tímhle dostat do Kalifornie?

Por que queres seguir nesta estrada até Califórnia?

Rovnou zpátky do Kalifornie.

Voltar para a Califórnia.

Zpátky do Kalifornie?

Voltar para a Califórnia?

Čtvrtého se vracím do Kalifornie.

Vou voltar para a Califórnia no dia quatro.

Jasně, můžeme kIidně vyrazit i do kalifornie.

Claro, podíamos apanhar para a Califórnia, se quiséssemos.

Všichni jdou do Kalifornie.

Vão todos para a Califórnia.

Počkejte, až se dostanu do Kalifornie!

Espera só até eu chegar à Califórnia.

Skutečně půjdete do Kalifornie?

É verdade que vamos para a Califórnia?

Pomozte mi někdo. - Jedeme do Kalifornie.

Meninos, vocês entram primeiro.

Connie, pomoz Rosasharn tam vedle dětí. - Jedeme do Kalifornie.

Ajuda a Rosasharn a subir para o pé das crianças.

Jedeme do Kalifornie. - Kde je děda? - Dědo!

Onde está o avô?

Nejdu do Kalifornie!

Não vou para a Califórnia.

Jedeme, Ale! - Kalifornie, už jedeme!

Califórnia, cá vamos nós.

Jedeme přece do Kalifornie, ne?

Vamos para a Califórnia, não vamos?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Americké státy typu Kalifornie vynakládají na vězeňství zhruba stejnou částku jako na vysoké školství - a někdy i vyšší.

Estados Americanos como a Califórnia gastam quase tanto nas prisões como no ensino superior - e por vezes mais.

CORONADO, KALIFORNIE - Většina lidí nepřemýšlí o Charlesu Darwinovi jako o psychologovi.

CORONADO, CALIFÓRNIA - A maioria das pessoas não pensa em Charles Darwin como um psicólogo.

MOUNTAIN VIEW, KALIFORNIE - Když jsem v 70. letech vyučoval na Stanfordově univerzitě, vždy jsem hledal způsoby, jimiž by technologie mohly přispět ke zkvalitnění učení.

MOUNTAIN VIEW, CALIFÓRNIA - Quando eu leccionei na Universidade de Stanford, em 1970, estava sempre à procura de formas de ensino onde a tecnologia pudesse ajudar a melhorar a aprendizagem.

Možná hledáte...