Kanada čeština
Překlad Kanada portugalsky
Jak se portugalsky řekne Kanada?
Kanada čeština » portugalština
Příklady Kanada portugalsky v příkladech
Jak přeložit Kanada do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Líbí se ti Kanada?
Gosta do Canadá?
Nikdy předtím mi nedošlo, jak je Kanada velká a jak je daleko.
Não imaginava que o Canadá fosse tão vasto e longínquo.
Kanada!
Canadá!
Montana, Colorado, Kanada i Mexiko.
Montana, Colorado, Canada, até o México.
Všichni. Evropa, Kanada, Spojené státy.
São de todas as partes, da Europa, Canadá, Estados Unidos.
Třeba Kanada.
Há o Canadá.
Kanada?
México?
Kanada, Indie, Anglie.
Canadá, India, Inglaterra.
Poslouchej, Burku, tohle je L.A., ne Kanada.
Ouve, Burke, isto é L.A., não é o Canadá.
Ať žije Kanada!
Canadá, com certeza.
Kanada je na domácí půdě.
Os canadianos estão em casa. Têm de ser favoritos também.
Kanada se snadno přehlídne. Je schovaná až tam dole.
Marge, o Canadá escapa a qualquer um, escondido como está.
Letterham Shipping, Montreal, Quebec, Kanada.
Cais Letterham. Montreal, Quebec, Canadá.
Mexiko a Kanada dostaly zprávu.
México e Canadá têm.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Případ Carterová versus Kanada by mohl sloužit jako učebnice fakt, právních souvislosti a etiky asistovaného umírání.
O caso, Carter vs. Canada, poderia servir como um manual de factos, leis, e ética da assistência à morte.
Trpí menší nerovností než řada rozvinutých průmyslových zemí (ale větší nerovností než Kanada a severoevropské země) a dlouhodoběji se věnuje ochraně životního prostředí.
Sofre menos desigualdades do que muitos países industriais desenvolvidos (embora mais do que o Canadá e os países do Norte da Europa) e tem um compromisso de longo data com a preservação do ambiente.
Všech šest zemí, které volily proti rezoluci OSN (USA, Kanada, Německo, Izrael, Japonsko a Velká Británie), má vlastní úpadkovou legislativu, protože vidí, že CACs nejsou dostatečné.
Todos os seis países que votaram contra a resolução da ONU (EUA, Canadá, Alemanha, Israel, Japão, e Reino Unido) possuem legislação nacional sobre falências, porque reconhecem que as CAC não são suficientes.
I Kanada se od konfliktu bude držet dál.
Até mesmo o Canadá vai ficar de fora.
Kanada před několika lety pod hrozbou obdobné žaloby od zavedení podobně účinného výstražného označování ustoupila.
O Canadá, sob ameaça de um processo semelhante, recuou há alguns anos na introdução de um rótulo de advertência de eficácia comparável.