kapela čeština

Překlad Kapela portugalsky

Jak se portugalsky řekne Kapela?

kapela čeština » portugalština

banda grupo

Kapela čeština » portugalština

Capella

Příklady Kapela portugalsky v příkladech

Jak přeložit Kapela do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A nyní vystoupí Belhamská kapela.

E, agora, um interlúdio da banda de Belham.

Moje kapela by měla 87 hráčů.

Se alguma vez tiver uma banda, terá pelo menos 87 homens.

A pak do Rima, Vecného mesta, kde byla princeznina návšteva oslavena velkolepou prehlidkou, jejimž zlatým hrebem byla kapela elitního regimentu bersaglieri.

Em Roma, a Cidade Eterna, a visita da Princesa foi marcada por uma parada militar, realçada pela banda do Regimento Bersagliere.

Nevím, jaká je tam kapela, ale jídlo je dobré.

Não sei como é a banda, mas a comida é boa.

Jako naše malá kapela za války v ilegalitě.

Bertani. Tal como o nosso pequeno grupo da Resistência, durante a guerra.

Kde je kapela?

A banda?

Že ne? Vždycky je tam s nimi čtyřčlenná cikánská kapela.

Hásempre4 músicos ciganos.

A ta cikánská kapela odchází v deset?

Os ciganossaem às 1O?

Jak se má ta cikánská kapela? Dobře. Čekali na mě na letišti, velké shledání, plakali jako děti.

Foram me esperar no aeroporto. foi uma choradeira.

A celou dobu tu bude cikánská kapela.

E os ciganos nãosairão daqui.

Moje cikánská kapela ho hraje pořád.

Os ciganos a tocam. -É claro.

Chcete říct, že to je dívčí kapela?

É uma orquestra de raparigas?

Nemám moc dobrej hlas, ale tohle taky není moc dobrá kapela.

Não tenho grande voz, mas isto também não é grande orquestra.

Je to nejsvižnější zdejší kapela.

São a melhor banda da ilha.

Možná hledáte...