kapela čeština

Překlad Kapela spanělsky

Jak se spanělsky řekne Kapela?

kapela čeština » spanělština

capilla grupo banda grupo musical

Kapela čeština » spanělština

Capella

Příklady Kapela spanělsky v příkladech

Jak přeložit Kapela do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

A ta kapela se mi moc líbí.

Y me gusta. esa clase de orquesta.

A nyní vystoupí Belhamská kapela.

Ahora habrá un intermedio con la banda de Belham.

Je to kapela z Poleselly. - Dobře.

Son la banda de Polesella.

Moje kapela by měla 87 hráčů.

Si algún día tengo una orquesta, tendré por lo menos 87 hombres.

Ale tady nehraje žádná kapela.

Aquí no hay grupos musicales.

A pak do Rima, Vecného mesta, kde byla princeznina návšteva oslavena velkolepou prehlidkou, jejimž zlatým hrebem byla kapela elitního regimentu bersaglieri.

Es aquí en Roma, la Ciudad Eterna, donde la visita de la princesa estuvo marcada por una espectacular marcha, cuyo colofón lo puso el increíble regimiento bersaglieri.

Kapela je skvělá.

Es una banda magnífica.

Nevím, jaká je tam kapela, ale jídlo je dobré.

No sé de la banda, pero la comida es buena.

Jestli se kapela neudrží, můžeme ho prodat funebrákům.

Si fracasa la orquesta, se lo podemos vender a una funeraria.

Těžko se to vysvětluje, ale kapela.

Es difícil de explicar pero una orquesta.

Kapela má mít svůj vlastní zvuk, svou osobnost.

Una orquesta debería tener un sonido propio, su personalidad.

Zrovna když se kapela začala chytat.

Justo cuando nos empieza a ir bien.

Chvíli to trvá, než se nová kapela uchytí.

Todas las orquestas tardan en afianzarse.

Kapela má připraveno další číslo, opravdové číslo.

Vamos a montar un número, y nunca mejor dicho.

Možná hledáte...